Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

因杜伯伦特的持续低迷状态而感到异常苦涩的乐天队

因杜伯伦特的持续低迷状态而感到异常苦涩的乐天队

Posted April. 21, 2018 07:29   

Updated April. 21, 2018 07:29

한국어

4负,平均责任失分(投手失误丢分)8.37,被安打率为0.302……

 这是乐天队的第一首发费利克斯•杜伯伦特在本赛季出战的5场比赛中取得的不堪入目的成绩单。在韩国职业棒球联赛效力的20名外国投手中,杜伯伦特是本赛季唯一一名没有取得胜利的投手。新赛季前和乐天队分手的“前第一先发投手”约什•林德布洛姆,在斗山队展现出4胜(多胜第1名)、平均责任失分2.78的出色表现,与杜伯伦特形成了鲜明的对比。

 杜伯伦特当初与乐天签约的时候,外界对他的期待很高。在美国职业棒球大联盟(MLB)中,他在118场比赛(先发85场)中出场,取得31胜26负,平均责任失分4.89的不错表现,是一位很有名气的投手。曾连续2个赛季取得两位数的胜利,也有过世界系列赛冠军的经历。在季前赛比赛中,他以9局仅失1分的成绩证明了自己的名声。揭幕比赛先发投手的重任也落到了杜伯伦特的身上。

 但是,进入正式赛季后,杜伯伦特完全成为了另一名选手。在揭幕战上经历4局失4分的低迷状态的杜伯伦特,每场比赛投出的局数和失分相差无几。6日,在与LG队的比赛中,他在2又3分之2局内丢掉了7分,展现出了最糟糕的投球。

 由于是委内瑞拉出身,因此有人期待如果天气变热,他的状态就会有所好转,但到目前为止却依旧没有改变。19日在主场举行的与三星队的比赛中,他以6局失4分(平均责任失分3分)的成绩,完成了本赛季第一个“优质先发”,但仍让对手取得9个安打、6个四坏球上垒,并出现了3次满垒危机,其状态仍让人感到不安。

 也有人指出,杜伯伦特可能会重蹈2010年在韩华队的约什•卡佩里安的覆辙。在当时的MLB中能投出每小时155公里的高速球,集万千期待于一身的卡佩里安,在来到KBO联赛后只留下了“15场比赛11负,平均责任失分9.15”的糟糕成绩单,随后被球队辞退。代替柳贤振担任揭幕战的首发投手,虽然也投出过好球,但自从揽下战败的不光彩名声之后便失去了自信。随着卡佩里安的没落,当年韩华队的排名滑落至联赛倒数第一位(第8位)。

 一名棒球相关人士表示:“在引进姜珉镐的情况中,乐天队被选为夺冠热门队,不仅是因为球队拥有强大的攻击力,而且强有力的第一首发投手也起到了一定的作用。但是现在每当第一首发出场球队的命脉就被切断,看起来球队似乎很难反弹。无论是球员还是球队,都需要变化。”


金培中 wanted@donga.com