Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“韩半岛变成了最糟糕的台风受灾地区”

Posted June. 11, 2018 08:31   

Updated June. 11, 2018 08:31

한국어

据悉,韩半岛在全世界范围内正在迅速转变为台风受灾地区。美国国立海洋大气管理局国家环境信息中心研究员詹姆斯•科辛收集了1949∼2016年期间全球发生的台风、龙卷风、飓风、等7585件热带气旋的人造卫星观测资料后,在学术杂志《自然》6日版上发表了论文。

研究结果显示,全球低气压的移动速度在68年间下降了10%。但是,韩国等东亚台风的速度达到了30%,远远超过了平均值。这一减幅大于北美西部的飓风(20%)或澳大利亚的热带风暴(19%)。科辛在回复电子邮件采访时警告说:“太平洋北部地区是台风的移动速度最慢的地区”,“降雨持续时间增多,降雨量增加,因风引发的灾害也有可能增加。”

台风的移动路径也对韩半岛造成了不利影响。科辛在对1980~2013年间全世界发生的热带低气压的移动路径和强度进行分析后,2014年5月和2016年8月分别在《自然》和《美国气象学会杂志》发表了论文。结果发现,热带低压增强的地区,每年都在向北部(北半球)或南部(南半球)移动5.3~6.2公里。直接经历变化的地方就是韩半岛附近。

台风最强大时的位置,到1996年为止集中在菲律宾和南中国海,而1997年以后则集中在日本南部和中国东部以及韩半岛。科辛表示:“韩国受到了台风移动速度和路径两种变化的巨大影响,应该在城市规划和灾难的缓和政策上反映这一情况。”


尹信英 东亚科学记者 ashilla@donga.com