Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

文在寅:“南北关系发展是无核化的动力”……美国担心“南北关系发展超速”

文在寅:“南北关系发展是无核化的动力”……美国担心“南北关系发展超速”

Posted August. 16, 2018 07:38   

Updated August. 16, 2018 07:38

한국어

文在寅总统昨天在光复节贺词表示:“如果军事紧张局势得到缓和,和平得到稳定,将在京畿道和江原道交界地区设立统一经济特区。”文总统还提出了南北韩、日本、中国、俄罗斯、蒙古等东北亚六国和美国共同参与的东亚铁路共同体。文总统提出南北经济共同体的和平繁荣构想,这表明,尽管无核化协商陷入胶着状态和国内经济状况趋于恶化,他仍决心提高对北韩和解和经济合作的推动力。

文总统特别强调了南北关系的进展和无核化、搞活国内经济的良性循环。“南北关系的发展不是北-美关系取得进展的附带效果。相反,南北关系的发展才是促进韩半岛无核化的动力。” 在9月份举行南北首脑会谈之前,他再次强调要发挥“韩半岛驾驶员”作用的决心。

但是,文总统在提出这种美好前景的同时,并没有提出他曾作为大规模经济合作的前提条件提出的实现完全无核化的战略和蓝图。他在强调南北经济合作时还作出“目标是在年内举行连接铁道、公路的动工仪式”,这种讲话有可能让北韩误认为能扩大制裁的裂缝。与此相比,他本来更应该指出,连接铁路等与制裁北韩直接相关的南北经济合作的进展,将取决于北韩履行无核化的进程。他同时也应该考虑到,如果南北关系领先于无核化,可能会与担心引导北韩的动力减弱的美国步调不一。

6·12新加坡首脑会谈结束后,北-美无核化磋商陷入僵局,最近能否因美国国务卿迈克·蓬佩奥访问北韩的动向等找到突破口,备受关注。但是,就算北韩与美国以终战宣言换取无核化初期措施等方式打开僵局,今后也很有可能因为北韩在每个阶段都想得到最大限度补偿、打乱国际合作的战略,而再次出现难题。国民想要听到的不是笼统且理想主义的良性循环理论,而是在极为艰难的无核化进程中,总统拥有什么样的原则和战略。

文总统昨天表示,“把西海变成不再有军事威胁的和平之海,变成共同繁荣之海……”,强调韩半岛和平的时代正在来临。但现实是,如果无核化工作回到失败,南北之间的和解讨论就有可能像海市蜃楼一样消失。为了不让和平、繁荣共同体的未来成为沙上楼阁,就必须巩固地制定出无核化战略。