Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

韩剧《阳光先生》成热议话题,“微敬阶”跟帖游戏和复古风饰品人气极高

韩剧《阳光先生》成热议话题,“微敬阶”跟帖游戏和复古风饰品人气极高

Posted August. 31, 2018 07:31   

Updated August. 31, 2018 07:31

한국어

“想谈‘恋爱’。”

 19日,tvN电视剧《阳光先生(Mr. Sunshine)》的观众聚集在一起的某门户网站聊天室。在借用高爱信(金泰梨)的台词的某位网民的话下,“我也想那样”“这辈子是没希望了”等回帖立马蜂拥而至。在播放电视剧的中间,偶尔也会有一些闲聊。虽然内容各不相同,但都用的是“微敬阶”。

 《阳光先生》当天播出的第14集,最终收视率超过了15%。被认为是最重要的收视目标的20 ~ 49岁的收视率平均为9.3%,在同一时段高居第1位。电视剧如果受到欢迎,势必会出现粉丝层。但是享受《阳光先生》的观众非常独特。

 利用“微敬阶”的回帖游戏在电视剧开播后迅速传开。不仅是模仿剧中人物的台词,还出现了与大韩帝国时期的事件、人物等剧中背景相关的历史故事。

 该剧是以大韩帝国时期为背景的历史剧,复古风的服装和道具非常受欢迎。特别是寻找“开化期服饰”的消费者增多了。网上购物中心和韩服租赁专门店利用社交网络服务(SNS)来宣传“#金泰梨韩服”“#高爱信风格”等。在钟路区经营韩服租赁店的朴美景(45岁)说:“中国等外国人也经常来这里找《阳光先生》风格的韩服。”把搭配白色衬衫和韩服裙子当作便服来穿,并往SNS上上传标题为“这是金泰梨风格”的照片。

 在网络论坛上,也出现了很多咨询工藤阳花(金敏贞饰)戴的耳环或金泰梨戴的发带的品牌的文章。这些全都是在电视剧中以植入广告(PPL)的形式登场的商品。“得益于《阳光先生》第一次买了改良韩服”的后记文章也有不少。男性们经常光顾的网络社区里,也共享了模仿金熙成(卞耀汉)留的胡子形状的干货。Auction表示,从上月14日起,在一个月里,贝克项链和传统钱包等复古风服装和生活用品的销量比去年同期增加了5倍。

 对于金银淑作家特有的含蓄的台词,观众们给出了多种解释。例如,在上月22日举行的第6集中,在谈论崔宥镇(李秉宪)和具东魁(柳演锡)、金熙成一起喝酒的场面时,出现了“似乎隐喻了国际秩序”的解读方法。


申圭鎭 newjin@donga.com