Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

热刺全队欢迎孙兴慜重新归队,15日将在主场迎战领头羊利物浦

热刺全队欢迎孙兴慜重新归队,15日将在主场迎战领头羊利物浦

Posted September. 15, 2018 08:13   

Updated September. 15, 2018 08:13

한국어

手里拿着在2018年印度尼西亚雅加达-巨港亚运会中获得的金牌,笑容满面地回到托特纳姆热刺俱乐部训练场的孙兴慜(26岁,托特纳姆热刺)受到了队友们的热烈欢迎。14日,在托特纳姆俱乐部附上“欢迎回家(Welcome home)”的字句,并上传到Facebook的视频中,埃里克•拉梅拉、卢卡斯•莫拉等队友们拥抱了孙兴慜,并祝贺他。队友们纷纷给走进球队食堂的他送上了热烈的掌声。

 热刺队主教练毛里西奥•波切蒂诺表示:“孙兴慜通过亚运会金牌,迎来其选手生涯的转折点。他免服兵役,相当于我们球队获得了巨大的财产。”

 波切蒂诺教练因核心球员孙兴慜的离队在战术组织上伤透了脑经。他表示:“我和球队首先考虑孙兴慜的个人情况,允许他参加亚运会。其他球队在赛季中途是不允许队中的核心球员参加这种比赛的。”波切蒂诺笑着说:“虽然孙兴慜向球队送了礼物,但他并没有准备我的礼物。一见到他我就问‘我的礼物在哪儿呢?’。想要得到手表或韩国菜。希望人们能向做出让孙兴慜参加亚运会的决定的我送上祝贺。哈哈。”

 孙兴慜或将于15日在主场英国伦敦温布利球场举行的与利物浦队的比赛中上场。虽然由于参加俄罗斯世界杯和亚运会等原因,体力消耗非常大,但为了巩固主力位置,在出场机会到来时,应展现出引人注目的活跃表现。孙兴慜表示:“对我来说赛季现在正式开始了。我将尽最大的努力,展现出更成熟的竞技面貌。”

 孙兴慜等在保罗•本托教练率领的成人国家队(A代表队)中表现活跃的太极战士们纷纷回到所属俱乐部,即将迎来周末的比赛。奇诚庸(纽卡斯尔)将与强豪阿森纳队(15日)进行比赛。德国足球乙级联赛所属的李在成(基尔)和黄喜灿(汉堡)也有望在15日代表各自球队出场比赛。最近转会汉堡俱乐部的黄喜灿将在与海登海姆的比赛中迎来德乙首秀。德国日报《Bild》评价说:“在汉堡进行了首场训练的黄喜灿已经展现出了队内头号攻击手的面貌。”

 国家队的国内派选手们也决心在K联赛上将开始火热起来的足球热潮延续下去。“全北三剑客”金民载、李龙、宋范根15日将在主场迎来与济州队的比赛。截止到14日,全北队以63分高居K1联赛积分榜榜首位置,领先第二名庆南FC14分。凭借在亚运会中的表现出色首次入选成人国家队的黄仁范(牙山木槿花FC)和金文焕(釜山)将分别与光州、富川队对抗。随着效力K2联赛的这些球员的人气飙升,各俱乐部的人气也随之上升。釜山将在与富川队的比赛当天,进行和金文焕相关的各种活动。釜山俱乐部的一位有关负责人表示:“球迷们拍摄金文焕的比赛照片并上传到照片墙(Instagram),将以抽签的形式送出鳗鱼和生姜。金文焕的亲笔签名球衣也将进行销售。”


鄭允喆 trigger@donga.com