Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

南瓜干儿

Posted October. 20, 2018 07:25   

Updated October. 20, 2018 07:25

한국어

人们喜欢问。什么诗是好诗? 没有正确答案。如果好有答案,那就不是好了。因为好,才会去寻找答案或理由。如果人们仍然要问,我想这样回答。就像写自己的故事一样,如果觉得亲近,就是一首好诗。比如说,如果读了诗人福孝根(音译)的《南瓜干儿》,想起自己的南瓜干儿和母亲,这首诗就是他的好诗。

人们将南瓜切成条或切成薄片后晒干,称之为“南瓜干儿”。这是一种常见而且用场很多的食材。晒干后可以泡着当菜吃,也可以放入大酱汤里吃。妈妈总是给装得满满的,孩子总是想不起来吃,南瓜干儿总是没派上用场。发现南瓜干儿长虫子后,诗人急忙开始做菜。这是母亲给的,是不能和买来的交换的珍贵食物。

我家阳台上也有那种南瓜干儿。那也是被我妈妈粗糙的手切开,用我妈妈家的阳光晒干的。大家都知道,“南瓜干儿”其实就是妈妈的心。那颗心乘坐高速大巴而来,一直挂在阳台上。我也希望像诗人那样,每年都能收到南瓜干儿。这样,这首诗既是福孝根诗人的诗,也是我的诗。不仅如此。如果你记忆中或心中有南瓜干儿,那么这首诗就是你的诗。 文学评论家