Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“被禁止出入的CNN,对白宫提起诉讼”

Posted November. 13, 2018 07:37   

Updated November. 13, 2018 07:37

한국어

美国总统特朗普和美国有线电视新闻网(CNN)的交恶有可能演变成一场诉讼战。据悉,CNN记者吉姆•欧科斯塔(47岁)7日在白宫举行的记者会上,因向特朗普总统提出攻击性问题,在遭到制止后被身体接触抢走麦克的女职员为由,被迫停止出入白宫,CNN准备就此针对特朗普政府提起诉讼。

前美国广播公司(ABC)新闻出入白宫的记者萨姆·唐纳德森11日参加CNN节目时表示:“据我所知,CNN和欧科斯塔记者提起了诉讼,”“对于我们讨论的这一问题,法院将于本周二(13日)进行审理。”但是CNN在声明中表示:“没有作出任何决定,”“正在与白宫接触,但没有任何反应。”

特朗普总统自2016年大选以来,一直称CNN为“假新闻”并加以指责。他指责CNN在大选时支持民主党候选人希拉里克林顿,并讽刺称,“CNN是克林顿新闻网(Clinton News Network)的缩写。”

古巴移民家庭出身的欧科斯塔记者今年1月升任白宫出入记者后,与特朗普总统展开了多次舌战。特朗普总统1月在白宫记者会上对展开提问攻势的欧科斯塔记者大喊“出去”,7月在英国与英国首相特雷莎·梅共同举行的记者会上也表示,“不接受假新闻CNN记者的提问”,当面与CNN不对付。

有很多人批评白宫暂停欧斯科塔出入记者的措施是“政治权力对言论的过分控制”,但也有人认为,“这是对失去中立性的CNN的清退”。特朗普的友军福克斯新闻还指责称,“欧科斯塔为了伤害总统并自抬身价而提问。”实际上,CNN用了很多节目来批评特朗普总统。

CNN的收视率呈下降趋势。截止到上个月,福克斯新闻连续28个月位居榜首(以有线广播为准),上月尼尔森媒体调查公司进行的调查中,平均每天有2800万人收视《prime time(黄金时间)》,保持了压倒性优势。MSNBC以1580万名排在其后,CNN只有93万名。

另外,在6日进行的中期选举中,民主党掌握了众议院。民主党众议员亚当·西福(音译)11日在接受媒体采访时表示,民主党将对特朗普总统是否出政治报复而阻止了拥有CNN的时代华纳公司与通信公司AT&T的合并,以及是否对相当于《华盛顿邮报》母公司的电子商务企业亚马逊的配送费提出了异议。


朴庭勳 sunshade@donga.com