Go to contents

文在寅总统:“南北哨所相互检验,建立信任的模范事例”

文在寅总统:“南北哨所相互检验,建立信任的模范事例”

Posted December. 13, 2018 07:40   

Updated December. 13, 2018 07:40

한국어

文在寅总统12日对南北韩撤离最前方监视哨所的现场检验工作表示:“今天的小路将成为和平的道路,非军事区将变成和平的土地。”在北韩就国务委员会委员长金正恩是否回访首尔保持沉默的情况下,文在寅对履行9·19军事协议予以高度评价,传达了履行南北韩首脑间协议的强烈意志。

当天,南北双方对非军事区内最前方监视哨所(各11处)进行了现场检验。这是自1953年签署停战协定以来,南北韩首次互访非军事区内的哨所。

由大校级军官领导的南北检验组(7人)上午访问了北方的哨所,下午访问了南方的哨所,进行了检验。南北各投入了11个检验组、154名人力。韩国军方相关人士表示:“在哨所中集中检查了所有的武器和装备,兵力是否全部撤离,监视所、枪眼和地上设施是否被拆除,地下连接通道及入口隔断墙等是否被填埋或破坏。”

文在寅当天下午3时亲自来到被称为“地下堡垒”的青瓦台国家危机管理中心,观看了检验工作的20分钟直播。文在寅听取了联合参谋本部议长朴汉基关于上午现场检验情况的报告后表示,“撤离哨所和相互检验本身,就是给南北65年分裂史划上新一笔的事件,”“我认为南北双方都表现出了彻底履行军事协议的意志。在国际上这也是构筑军事信任的模范事例。”他强调,“南北双方首脑达成的协议,双方军队切实履行,到达了今天的信任”,“这样的信任是韩半岛实现没有战争的最重要动力。”

据悉,文在寅和军队指挥部之所以能在地下掩体内实时观看非军事区内情况的直播,得益于检验团携带前往的无线影像传送系统“即拍即传摄像头(KAISHOT)”。韩国企业开发的“即拍即传摄像头”是海军青海部队2011年营救被海盗劫持的三湖珠宝号时使用的装备。

在直播视频中,还捕捉到了南北检验团互相握手并敬烟的场面。青瓦台发言人金宜谦表示:“上午韩国检验团对北方撤离的哨所进行了检验,南北双方互相敬烟,在友好的氛围中进行了畅谈。”金宜谦补充说:“为了确认有无地下坑道等,我方带着可以像听诊器一样使用的装备去检验,北韩方面并没有制止或阻挠,积极给予了协助。”


尹相虎 军事记者、文炳基记者 ysh1005@donga.com · weappon@donga.com