Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

外媒关注韩国“公务员考试”热潮

Posted February. 09, 2019 08:43   

Updated February. 09, 2019 08:43

한국어

8日中午,在首尔市铜雀区鹭梁津的一个考试村,故乡是全南木浦的警察公务员(巡警)准备生尹先生(30岁)连午饭都没吃,正在“苦读”。尹先生告诉记者,春节长假期间他都没有回老家,往来于鹭梁津考试院和学院之间专心学习。他说:“公务员考试生都不喜欢过年长假。因为餐馆关门,这几天只能吃便利店的盒饭。”

已经准备了两年公务员考试的申敏贞(29岁,女,音译,下同)也没有回故乡庆北庆州。她将在4月6日参加九级公务员笔试,整个长假期间一直学习到晚上11点。申女士表示:“进入大企业是针眼儿通道,即使考上了,也很难工作很长时间”,“虽然不知道还要花几年时间,但直到考上为止,我会坚持考公务员”。

当天,在鹭梁津杯饭街,每个店铺都挤满了排队吃杯饭的“公试”生。4月份除了9级公务员外还要进行警察公务员考试(27日),现在还剩两个月时间,1分1秒都无比宝贵。鹭梁津智彦读书室职员金某解释说:“家在首都圈的学生们,长假期间也不回家,买张一日票前来读书室”,“正月初一5日的使用者,是平时的两倍。”

根据去年4月建国大学博士金香德和KAIST博士李大中的论文《公务员考试准备生规模推测及实际情况研究》,韩国的公试生规模约为49万名,正当年的青年“吊死在公务员一棵树”上的现象,还引起了外媒的关注。

美国《洛杉矶时报》6日(当地时间)在第3版头条报道称,“韩国公务员考试的录取竞争比美国名牌大学哈佛大学还要激烈”,“随着韩国经济增长放缓,出口主导的产业与中国的竞争加剧,年轻人开始集中到不受经济萧条影响的公职上。去年,在最终选拔4953人的公务员考试中,聚集了20万名应聘者,创下了合格率2.4%的纪录。这相当于去年哈佛大学志愿者合格率(4.95%)的一半。

《洛杉矶时报》分析说,企业和中小企业之间的工作岗位差距较大,也是助长公务员考试热潮的原因。“三星、LG等大企业和中小企业在工资、工作条件等方面存在很大差异,因此进入大企业的竞争也很激烈”,“实习经验、高学分、外语能力等没有给大企业留下印象的简历的年轻人们,都把目光投向了公务员考试”。报道补充道:“文在寅政府从1年前开始就为解决就业难问题展开了多种政策,但是大多数韩国青年并不期待民间职业的前景会马上好转。”

去年11月,香港《南华早报》也认为韩国是“过度教育社会”。为了考上名牌大学而学习修能,为了获得公务员、大企业等白领职业而参加入职考试,入职后还要参加升职考试,因此需要“持续学习”。斯坦福大学社会学教授申基旭(音译)对《南华早报》表示担忧说:“由于韩国过度的学习文化,青年们没有足够的时间准备进入真正的社会。”

2017年,美国国营广播电台PRI指出:“20~30多岁的韩国青年中,约有三分之二持有大学毕业证”,“但是大学毕业并不能保障他们能进入诸如三星的梦想职场”。接着,报道分析称:“想要拥有能够代替这些的稳定的工作的愿望,促使韩国年轻人参加公务员考试”,“因为即使经济不好,政府也会继续录用公务员,一旦成为公务员,就可以一直工作到退休年龄。”


金在熙记者、魏恩智记者 jetti@donga.com · wizi@donga.com