Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

超级C罗上演帽子戏法,尤文图斯实现大逆转晋级欧冠8强

超级C罗上演帽子戏法,尤文图斯实现大逆转晋级欧冠8强

Posted March. 14, 2019 08:08   

Updated March. 14, 2019 08:08

한국어

“尤文图斯之所以愿意和我签约,也许是因为他们希望我有今天这样的出色表现。”

展现出自去年7月离开皇家马德里队(西班牙),穿上尤文图斯队(意大利)队服以来最佳表现的克里斯蒂亚诺•罗纳尔多(34岁,以下C罗)堂堂正正地说。  

13日,在意大利都灵举行了尤文图斯队与马德里竞技队(西班牙)的2018~2019欧洲足球联盟冠军联赛(UCL)16强次回合比赛。

首回合0比2不敌对手的尤文图斯,假设次回合不失球,要想不与对手打延长赛的情况下晋级八强,至少需要3个进球。“欧冠联赛的男人”C罗上演魔法般的帽子戏法帮助尤文图斯3比0大胜对手。两回合总比分3比2的领先将尤文图斯送入八强后,4万多名主场观众不断高呼C罗的名字。

上半场第27分钟,C罗接队友贝尔纳代斯基的传中球头球破门。虽然对方后卫站在他的面前,但他凭借强大的弹跳力破门得分。接着他又在下半场第3分钟头球破门,并在下半场第41分钟攻入点球,完成了帽子戏法。

截止比赛前一天,马竞队已经连续5场比赛没有失球,是一支以“铁壁防守”著称的球队。《美联社》报道称,“C罗嘲笑了马竞引以为豪的马竞后防线。”C罗在对阵马竞队的比赛中共攻入25球。主教练迭戈•西蒙尼无奈地表示:“ C罗俨然是我们球队的噩梦。”

在本场比赛之前,C罗本赛季在欧冠联赛中只打进1球。另外,他在最近出战的3场比赛中均无法取得进球,因此被认为竞技水平下降了。《美联社》评价说:“罗纳尔多完成了转会尤文图斯后的第一个帽子戏法。他在球队最需要自己的时刻展现出了梦幻般的面貌。”C罗说,“我一定要让尤文图斯队实现他们这段时间以来无法实现的欧冠联赛冠军目标。”尤文图斯上一次赢得欧冠联赛冠军还要追溯至1995-1996赛季。

当天C罗又攻入3球,将欧冠联赛个人最多进球纪录提高到124球。另外,这是C罗在欧冠联赛上演的个人第8次帽子戏法,与竞争对手梅西(FC巴塞罗那)并列位于首位。英国广播公司(BBC)报道称,“C罗的记录之所以如此突出,是因为他在小组赛之后的淘汰赛中表现尤为出色。C罗在77场欧冠联赛淘汰赛比赛中攻入63球,并贡献14次助攻。”

C罗下流的庆祝动作也遭到了非议。 赛后他做了一个双手抬到头顶然后往胯下拉的庆祝动作。第一场比赛对方教练西蒙尼表示“我要证明我们球队有勇气”,并向腹股沟方向伸出手,C罗的这一庆祝动作被认为是对对方庆祝动作的报复。


鄭允喆 trigger@donga.com