Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

韩国归化马拉松选手吴走韩打开通往2020东京奥运会之门

韩国归化马拉松选手吴走韩打开通往2020东京奥运会之门

Posted March. 20, 2019 07:57   

Updated March. 20, 2019 07:57

한국어

韩国名字的意思为“只为韩国而跑”的吴走韩(31岁•青阳郡厅•照片,肯尼亚名Wilson Loyanae Erupe)终于可以参加明年东京奥运会马拉松比赛了。陷入深度停滞的韩国男子马拉松,打着“黑黄永祚”的旗号冲击奥运会奖牌不再是遥不可及的梦想。

大韩田径联盟19日表示:“最近从国际田联(IAAF)收到了内容为吴走韩从3月7日开始可以代表韩国参赛的邮件。”在国际田联官方网站的选手介绍页面上也明确记载了这一内容。

不久前,吴走韩还不可能参加东京奥运会。原因在于“更换国籍的选手如果想以国家代表的身份参赛,要入籍三年才能成行”的国际田联的规定。国际田联原来有“如果没有特定国家的代表选手经历,在入籍1年后就可以成为新的国家的代表选手”的条款,但在去年7月删除了这一条款。这是针对花钱让选手入籍的事例剧增的强硬对策。根据现行规定,吴走韩在2021年8月以后才能代表韩国参赛。

但是大韩田径联盟和吴走韩的代理人、白石大学教授吴昌锡(音)表示:“吴走韩从2015年开始就一直在青阳郡厅效力,从2012年开始主动要求加入韩国国籍”,以此要求国际田联重新进行资格审查,之后事情出现了转机。国际田联承认了吴走韩和韩国之间悠久而深厚的渊源,并由此判定吴走韩可以直接代表韩国参赛。

大韩田径联盟在去年12月派遣负责人到国际田联仔细确认相关规定后,为了吴走韩能够代表韩国参赛,走了必要的程序,并于今年2月12日完成了正式申请。对此事的答复是上周末来的。曾在首尔国际马拉松暨东亚马拉松比赛上4次夺冠、在庆州国际马拉松上3次夺冠的吴走韩,在2012年首尔国际马拉松夺冠后就表达了“想归化”的意愿,从2016年开始申请入籍,并于去年7月通过了法务部特别归化国籍审查委员会的审查。

当然,吴走韩要想参加奥运会,必须通过2小时11分30秒这一参赛基准成绩。 据专家介绍,吴走韩的个人最好成绩为2小时5分13秒,因此满足这一要求只是时间问题。男子马拉松的韩国纪录是2000年李凤柱创下的2小时7分20秒。在2011年首尔国际马拉松比赛上,郑镇赫(韩国电力)跑出了2小时9分28秒的好成绩,此后韩国选手再也没人跑进过2小时11分的大关。 吴昌锡教授表示:“计划将目前居住在肯尼亚的吴走韩及其家人也带到韩国。在秋季举行的国际比赛中通过基准成绩后,将只以东京奥运会奖牌为目标进行训练。我虽然不知道到时能否夺冠,但我期待着(吴走韩)能拿到奖牌。”


李承鍵 why@donga.com