Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

朴仁妃和朴城炫特别的大型伴侣犬爱

Posted March. 22, 2019 08:16   

Updated March. 22, 2019 08:16

한국어

在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛上,代表韩国的朴仁妃(31岁)和朴城炫(26岁)有一个共同点。那就是特别的伴侣犬爱。两位选手都把大型犬放在身边,这一点也很相似。

朴仁妃在美国拉斯维加斯的家中与体重接近40公斤的金毛寻回犬“里奥RIO”同甘共苦。里奥是朴仁妃在获得2016年里约热内卢奥运会金牌后,由丈夫兼挥杆教练南岐协作为礼物赠送给自己的。去年,她将里奥带到美国,可见两者的感情非常深厚。

朴城炫的京畿金浦市家里有两只30公斤左右的伴侣犬“Daon”(拉布拉多寻回犬)和“Ato”(洛威拿犬)。Ato是在美国遇见的,因为大多数时间不在家,去年朴城炫把它送回国内由母亲和姐姐照顾。Daon的意思是“好事都来了”和“让所有球都上果岭”。“Ato”是礼物的意思的纯韩语。朴城炫在经历低谷期的2017年在美国领养了Ato ,2周后她就登上了美国女子公开赛的冠军宝座。经常在自己的社交网络服务(SNS)上上传伴侣犬照片和视频的朴城炫表示:“自从有了伴侣犬后,很多好事都发生了。只要看着,心里就踏实了。”她还说:“(伴侣犬)是像家人或朋友一样珍贵的存在。最近因为距离很远,有时候会进行视频通话。”

据悉,朴城炫几年前曾向朴仁妃表达过赠送伴侣犬给对方的意向,但因为已经养大,所以委婉拒绝了。

有人说高尔夫是与自己的战斗。谁也不能代替,只能自己做决定,并独自承担其结果。韩国体育大学教授(体育心理专业)张德善表示:“高尔夫需要高度的集中力,还要承受情绪的起伏。与伴侣动物相处,能带来情感的缓冲作用和情绪的稳定,也会对竞技水平产生积极影响。”

朴仁妃与伴侣犬结缘已有20多年。1999年上小学6年级时首次见到的“Semi”在朴仁妃2001年去美国留学时也同行。“在陌生的异国他乡,每当感到孤独和疲惫时,Semi就会成为巨大的力量。 里奥同样对治愈很有帮助。和里奥进行各种活动时,开心得都不知道一天时间是怎么过的。”

朴仁妃曾连续两年向动物自由联合会捐赠了10吨有机动物饲料。

美国招牌女高尔夫明星莱克西•汤普森(美国)在去年1年多的时间里陷入低迷,在赛季最后一站巡回锦标赛上夺冠后,与伴侣犬莱奥分享了喜悦。 汤普森说:“自从四个月前收养了莱奥后,我的生活发生了改变。我从沉重的包袱中解脱出来,重新找到了幸福。”其他高尔夫明星也加入爱犬行列的事例正在增加。

在LPGA巡回赛上,妈妈高尔夫选手的托儿设施正在普及。不知什么时候高尔夫球场上会增加伴侣犬设施。


金鍾錫 kjs0123@donga.com