Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

开心!约翰•凯尔和崔健将在护国之月出席“DMZ和平列车音乐节2019”

开心!约翰•凯尔和崔健将在护国之月出席“DMZ和平列车音乐节2019”

Posted March. 25, 2019 07:24   

Updated March. 25, 2019 07:24

한국어

今年6月在江原道铁原非武装地带(DMZ)附近举行的和平庆典上,传奇海外音乐家将接连出演。“DMZ和平列车音乐节2019”组办方宣布,英国音乐家约翰•凯尔(77岁)和中国摇滚歌手崔健(58岁)将出席今年的活动。

凯尔是美国传奇摇滚乐队“地下丝绒乐队The Velvet Underground”的前成员。以流行艺术家安迪•沃霍尔(1928~1987年)画的香蕉专辑封面而闻名的地下丝绒乐队的成员访问韩国尚属首次。凯尔曾参与名专辑《The Velvet Underground & Nico》等节目,与鲁•里德(1942~2013)一起担任地下丝绒乐队的音乐大脑角色。专攻古典音乐的凯尔与约翰•凯奇(1912~1992年)、艾伦•科普兰德(1900~1990年)进行交流,展开了穿越现代音乐和摇滚的前卫活动。直到最近为止他一直以独唱音乐家的身份活动。

朝鲜族第三代崔健被誉为中国摇滚教父和民主化运动之花。 他所唱的《一无所有》,在1989年北京天安门事件中被当作广场的主题歌传唱,成为现代中国人的偶像。在共产体制下,他因追求抵抗性的摇滚音乐,受到了政府的镇压。崔健2016年在北京接受本报采访时表示:“希望在韩国进行演出。”此前,他曾几次访问韩国参加电影节或其他活动,但在韩国举行正式演出是自2002年釜山国际摇滚音乐节后17年来的第一次。

今年迎来第2届的和平列车是在去年推出的音乐节,其宗旨是通过音乐超越国家、政治等,体验自由与和平。 今年的音乐节活动将于6月5日至9日举行。由江原道、铁原郡、首尔市共同主办。6月5日和6日在首尔道峰区站台仓洞61举行会议和小规模演出,7日至9日在江原铁原孤石亭一带举行大规模演出。包括Hyukoh、Jannabi、金四月×金海沅、苏丹迪斯科等国内组合在内,共有14个国家的音乐家参加演出。所有演出均可免费观看。


林熙允记者 imi@donga.com