Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

把等待“朝鲜的新春”的心情反映在画幅上,“近代书画,唤醒春晓”特别展16日开幕

把等待“朝鲜的新春”的心情反映在画幅上,“近代书画,唤醒春晓”特别展16日开幕

Posted April. 16, 2019 07:43   

Updated April. 16, 2019 07:43

한국어

“洋洋画馆(东洋画和西洋画结合在一起)。”

朝鲜王室最后的画员,曾留学中国和日本留学,试图引进近代画风的心田安中植(1861~1919岁)。他的梦想完全融入这四个字。1919年,他以参与三一运动的理由遭遇日本警察的严刑拷打,于当年去世。但他的精神不仅延续到了包括高义东(1887~1965岁)在内的后代书画家身上,还延续到了思考韩国本来面目的西洋画家身上。

以文字和图画铭记三一运动和韩国临时政府100周年的国立中央博物馆特别展“近代书画,唤醒春晓”将于16日开幕。展览为安中植为首,吴世昌、李会荣、金玉均等从旧韩末期开始到日本帝国主义强占时期以书画家身份活动的这些人的绘画、书法、插图等100件作品将被公开。

近代书画大师安中植的作品最引人注目。1915年描绘景福宫和白岳(北岳山)风景的《白岳春晓》(登记文物第458号)是此次展示的杰出代表。1915年是日本帝国主义声称要举办朝鲜物产共进会(博览会),拆除景福宫众多殿阁并大举建造西洋式建筑的时候。尽管如此,安中植还是将没有受损的景福宫旧貌原封不动地展现在画中。

国立中央博物馆学艺研究师金承益(音)解释说:“梦想着失去的朝鲜之春和即将到来的朝鲜之春,将画名定为‘白岳的春日清晨’。”

曾经只知其存在的日本佐野市乡土博物馆的藏品金玉均和朴泳孝的亲笔字迹也将被公开。独立运动家友堂李会荣(1867~1932岁)所画的《石兰图》是友堂作品中唯一有署名的。

国立中央博物馆馆长裴基东(音)表示:“通过此次展览我们可以确认,在100年前混乱的时代,艺术家们是如何表现社会痛苦、抵抗精神、以及光明的未来的。”

该展览将一直持续至6月2日。票价为4000~6000韩元。详情咨询:1688-0361。


柳原模 onemore@donga.com