联合国秘书长潘基文被英国剑桥大学授予荣誉法学博士学位。

3日(当地时间)，英国剑桥大学副校长莱谢克•博里塞维奇阐明了学位授予的背景，他表示，“在国际社会面临贫困和饥饿、种族屠杀、气候变化等危机的情况下，对为了所有国家的安全而努力的潘基文秘书长的贡献表示感谢。”并接着说，“联合国秘书长的任务是世界上最困难的事情。”并称，“十分欣赏始终一贯坚持通过外交而非暴力来解决纠纷的潘基文秘书长的接近。”

潘基文在当天的演讲中强调表示，“阻止叙利亚的饥饿、世人对难民的冰冷视线、类似伊斯兰国(IS)和博科圣地等极端主义者的恐怖袭击和奴役女性等‘21世纪大危机’的关键是恢复‘人权的普遍性’。”并一再嘱咐道，“普遍保护自己和他人的人权，尤其是很有必要对那些最脆弱的人们表露出同情心和联合的全球公民意识。”

剑桥大学荣誉博士学位从1493年开始授予在各领域作出贡献的人物，1年之内不超过8名。被授予荣誉博士学位的历代人物包括有阿尔伯特•爱因斯坦、特雷莎修女、前南非共和国总统纳尔逊•曼德拉等。韩国人中，前总统金大中在2001年获得荣誉博士学位。

巴黎=全胜勋特派员 raphy@donga.com