Go to contents

参鸡汤上半年出口中国之路打通

Posted April. 11, 2016 07:25   

Updated April. 11, 2016 07:41

한국어

计划向中国出口参鸡汤的11家韩国企业,已经完成了其工厂在中国政府部门的登记,从而使上半年出口中国成为可能。

农林畜产食品部10日表示:“在农林畜产食品部长官李桐弼在中国与国家质量监督检验检疫总局局长支树平会谈后,确定了6个屠宰场和5个加工场的登记,”“随着关系到参鸡汤出口的这一核心程序的完成,将在尽快期间里实现出口。”

在中国政府部门登记的屠宰场是河林、农协牧牛村、CHARMFRE、SAJOFINEKOREA、DM食品、CHERRYBRO等。加工场分别是河林、农协牧牛村、CHARMFRE、SAJOFINEKOREA和桥东食品。登记在案的屠宰场可以屠宰向中国出口的参鸡汤的原料鸡,加工场则可以加工生产参鸡汤成品。

韩国和中国政府去年10月通过韩中首脑会谈,就韩国产参鸡汤出口中国达成了一致,并在完成必要的程序。目前剩下的工作,是制作出口检疫和卫生证明文件,并确定标注在包装袋上的内容即可。

此外,农林畜产食品部还表示,今年头3个月的农产食品累计出口额为14.78亿美元(约16997亿韩元),比去年同期增长了2.9%。农产食品出口递增,是自去年4月份之后11个月以来的第一次。仅3月份的出口额为5.7亿美元(约6555亿韩元),创下了有史以来单月出口的最高纪录。



韩宇信记者 hanwshin@donga.com