Go to contents

朴炳镐轰出落在观众席的赛季第7记本垒打

Posted May. 05, 2016 07:40   

Updated May. 05, 2016 07:47

한국어
明尼苏达双城队的朴炳镐(30岁)轰出了本赛季第7记本垒打。4日,朴炳镐在美国得克萨斯州休斯顿美汁源公园球场举行的与休斯敦太空人队的客场比赛中,以6号替补击球手的身份出场,在第6回合初击出了落在右侧2层观众席的、飞行距离达397英尺(约121米)的1分本垒打。

朴炳镐进军美国职棒大联盟后击出偏向右侧的本垒打,是继上月19日与密尔沃基酿酒人队的比赛之后的第二次。与本垒打击球手们大部分明显倾向一侧不同, 朴炳镐在韩国国内击出210记本垒打中的23%即49记都偏向了右侧。

凭借着当天的本垒打,朴炳镐在稳居队内第一号本垒打手的同时,也牢牢占据了美国联盟(AL)新人本垒打榜首的位置。AL新人本垒打排名第二的是休斯顿队的泰勒•怀特(5个)。朴炳镐表示,“出场比赛很多次进入击球区,通过看投手的投球获得很多教训。站在击球位时有了更多的自信。”



姜洪九 记者 windup@donga.com