Go to contents

美国国防部将东海单独标记为“日本海”

Posted May. 20, 2016 07:54   

Updated May. 20, 2016 08:01

한국어

据19日确认的消息,美国国防部在今年向议会提交的“中国军事力量年度报告”中,将东海单独标记为“日本海”。这是继2012年和去年之后再次出现这种标记法。日本海单独标记的次数,在以往的报告中只不过一两次,但今年被发现增加到了3次。

这一报告是美国国防部每年记录和描述中国军事力量增强实况和地区内领土争端动向的正式文件,因而预计将引起反响。

美国国防部今年4日制作并向议会提交了长达140页的“中国军事力量报告2016”,随后在互联网网站上公开了全文。《东亚日报》对这一报告进行了分析,发现在介绍中国的陆军和海军力量部署现状、中国的原油和天然气进口路径等3幅地图中出现“日本海”的单独标记。在2012年和2015年发行的报告中,则分别是两处和一处出现“日本海”的单独标记。而在2013年和2014年的报告中,无论是东海还是日本海都没有出现。

韩国军方消息灵通人士担心地表示:“这一报告不仅是美国国会,同时也是许多国家评估中国军事力量、衡量美国对华安保力量的核心资料,因此会产生‘日本海’得到国际上承认的效果。”但是,据悉韩国军方并没有及时掌握这一事实。有观点提出,在6月份在新加坡举行的亚洲安全会议(香格里拉对话会)期间举行的韩美双边、韩美日三国国防部长会谈中,必须讨论这一问题。



尹相虎 军事专门记者 ysh1005@donga.com