Go to contents

“马二”期待赢得队史首个欧冠联赛冠军

Posted May. 28, 2016 07:43   

Updated May. 28, 2016 07:57

한국어
这是一支创立于1903年、具有113年历史传统的球队。这是一家在与英格兰足球超级联赛(英超)一起被称为世界足球两大联赛的西班牙足球甲级联赛(西甲)和西班牙国王杯中分别10次夺冠的豪门俱乐部。在2015至2016赛季西甲最后阶段也一直为冠军展开激烈竞争,但最终遗憾地以第三名的成绩结束了这个赛季。这就是马德里竞技队(以下马竞)的故事。

但是马竞却遇见了错误的邻居。他们与世界级豪门俱乐部皇家马德里队(以下皇马)同处一个城市。皇马俱乐部创立于1902年,比马竞早一年,这是一支赢得过32次西甲冠军,并赢得过19次国王杯冠军的球队。皇马拥有在欧洲足球联盟(UEFA)冠军联赛历史上最多冠军的纪录(10次)。这是一家无须另行解释的世界最强的俱乐部。皇马队在2015 至 2016赛季西级联赛中排名第二,比马竞高一名。由于身边是这样的邻居,马竞在马德里市常常被冠以千年老二的形象。

“马德里老二”马竞队能否击败“马德里老大”皇家队登上欧洲第一的宝座? 马竞队和皇家队将于29日凌晨3点45分(韩国时间)在意大利米兰举行的2015至2016赛季UEFA冠军联赛决赛上相遇。这是两队时隔2年之后的再次相遇。两年前的UEFA冠军联赛决赛,正是在这两支球队中间展开。当时曾以1比 0领先的马竞队在下半场补时阶段失球后被对手拖进加时赛,并最终以1比4落败,从而失去了俱乐部成立以来赢得首个冠军联赛冠军的机会。

马竞队在本赛季冠军联赛8强战中击败了FC巴塞罗那队(巴萨队)。巴萨队是2015至2016赛季西甲联赛的冠军球队。马竞对随后在半决赛中击败了德甲拜仁慕尼黑队。拜仁队是2015至2016赛季德甲联赛的冠军球队。一旦马竞击败皇家成功赢得“大耳朵杯(冠军联赛冠军奖杯)”、成为无可挑剔的欧洲第一人的话,将可以一局甩掉“马德里老二”的标签。

由迭戈•戈丁领衔后防的马竞队是2015至2016赛季西甲联赛失球最少的球队。他们展现出了最强的防守力,在38场比赛中只让对手打入18球(每场失球0.47粒)。与此相比,由当代最优秀的得分能力者克里斯蒂亚诺•罗纳尔多率领的皇马队是一支具有最强攻击火力的球队。他们在西甲的38场比赛中攻入110球(每场进球2.9粒)。皇马队的攻击火力仅次于巴萨队(112球),位居第二。截至本次欧洲冠军联赛半决赛为止,他们在12场比赛中攻入27球(每场进球2.25粒),得分能力仅次于拜仁队(30粒•每场击球2.5粒)。

马竞队主教练迭戈•西蒙尼自信地表示,“现在与两年前的决赛完全不同。虽然皇家队是一支具有极强攻击力的球队,(但我相信)会按照我们球队的风格主导比赛进程。”西蒙尼教练主要使用4-4-2阵型,十分注重防守,并通过有条不紊的反击或定位球得分来一决胜负。

C•罗纳尔多已在本届冠军联赛上共攻入16粒进球,如果他在决赛中攻入2球,将刷新由自己保持的冠军联赛单赛季最多进球(17球)的纪录。曾作为皇马队助理教练的齐内丹•齐达内去年接过了主教练教鞭,他将继球员和助教之后,以主教练的身份再次向冠军联赛冠军发起挑战。齐达内在2001-2002赛季和2013-2014年赛季冠军联赛上,分别以球员和助教的身份把冠军收入囊中。以上两次夺冠经历都发生在皇家队。



李钟硕 记者 wing@donga.com