Go to contents

“不是就拉倒”式起诉和审判

Posted September. 28, 2016 07:30   

Updated September. 28, 2016 08:19

한국어

有一部日本电影的题目叫《即使这样也不是我做的》(《正义之裁》)。是曾经打造《谈谈情,跳跳舞》的周防正行的作品。讲的是男主人公在地铁中被误认为性骚扰犯而被捕后,声称自己无辜并在法庭上为自己正名的故事。电影中有一个场面是,男主人公的第一任辩护律师告诉他在刑事抗诉事件获有罪判决的概率为99.9%,劝他干脆承认罪行并接受罚款判决。99.9%并不是电影里编造的,而是实际数据。

▷电影中,一审法官认为,如果不赌上自己的职务,就不可能推翻检察官的起诉。如果他判决无罪,而在更高一级的审判中被推翻,说不定他就得脱掉法官服。但是,一审法官仍然几乎无法想象地作出了无罪判决,如果这一判决被更高一级的审判认可,那么这一次起诉的检察官就得脱掉制服。因为过于严厉而只是外表,但不管是起诉还是审判,赌上职务的拼命精神还是值得学习的。

▷与之相比较,我国的法官和检察官们则是“不是就拉倒”。前国务总理李完九昨天在上诉审中就所涉接受不法政治资金的嫌疑得到了无罪判决。裁判部认为:“前京南企业会长成完钟留下的字条和录音中有李前总理有关的部分,并没有达到可以排除合理怀疑的程度。”而同样这些证据,在一审法庭却作出了截然相反的判断。判断截然相反,却没有什么理论和说法。也就仅仅是看法不一而已。因此有人说,韩国的刑事判决没有可研究的价值。

▷一个月前还是总理的人可不是寻常人物,对他起诉最终却判决无罪,如果是日本的话,起诉的检察官估计会脱衣服走人。判处总理有罪而在上诉审中被推翻,一审法官估计也要脱衣走人。但韩国并不如此。有过不少败诉的检察官或判决被推翻的法官反而乘胜前进的情况。上诉审判决就能保证在大法院不被推翻吗?因此,又有谁会因被起诉而认罪,又有谁会对判决心悦诚服呢?



宋平仁 评论委员 pisong@donga.com