Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

美国副总统彭斯访问非军事区

Posted April. 18, 2017 07:14,   

Updated April. 18, 2017 07:22

한국어

美国副总统彭斯访问非军事区
美国特朗普政府的二号人物、美国副总统麦克•彭斯17日在雨中与韩国代行总统职权的国务总理黄教安一起撑着雨伞谈笑风生,演绎了和蔼的会谈氛围。

彭斯乘坐的车辆当天刚刚抵达首尔钟路区三清洞的总理公馆,黄教安早已打着雨伞出来,欢迎彭斯一行。彭斯刚下车,黄教安就打着伞和他一起走了50米,一起来到午餐场所“三清堂”。据悉,黄教安在这里介绍了三清堂的历史和周边的古树。彭斯对黄教安表示,“这次访问是在几个月前安排的,现在时间点变得更重要了。我认为这是美国重申对韩国毫不动摇的决心的机会。”

在此之前,彭斯当天上午在没有任何预告的情况下,突然访问象征着南北韩对峙的非军事区,检查了韩美联合防卫的态势。他在那里对随行记者们强调,“我来到这里本身,就是在显示美国要解决北韩核问题的决心。所有对北韩选项都在桌子上,”重申了特朗普政府的超强硬对北韩政策基调。

彭斯随后到访板门店共同警备区警备大队的柏尼法斯军营,造访了南方一侧的“自由之家”,察看了将士们的值勤状况并进行了勉励。他还称“自由之家”是“自由的最前线”。他还来到距离军事分界线只有25米的最北端的“出口哨所”,用望远镜观察了北韩一侧。

彭斯在访问非军事区之后对记者们表示,“我的父亲(爱德华•彭斯)曾以少尉的身份从1952年起至1953年参加了6•25战争。我来到这里,看到了父亲曾经战斗过的地方。韩美伙伴关系是一家人,而且对我来说是相当大的骄傲,”强调了与韩国的缘份。

彭斯在与黄教安的共同记者会上也谈到父亲曾参加6•25战争,还用韩国语说“你们好!”“一起走吧!”



李承憲 ddr@donga.com