Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

文在寅:“在野党声称宣战欠妥”

Posted June. 19, 2017 07:12,   

Updated June. 19, 2017 07:44

한국어

文在寅:“在野党声称宣战欠妥”
文在寅总统不顾国会未能通过人事听证报告,18日强行任命提名人康京和为外交部长官。他同时批评反对这一任命的在野党,认为“在野党和总统展开胜负对决,似乎开战一样,是不妥的行为。”

 文在寅同时对前法务部长官提名人安京焕落马、强行任命为长官表示“遗憾”。青瓦台也表示,在其余长官提名人的任命问题上,存在撤销提名的可能性。虽然青瓦台意识到外界批评其“一条道走到黑”而采取“软硬兼施”的策略,但由于在野党仍强烈反对,国会僵局能否得到改善仍是未知数。

 文在寅在当天颁发外交部长官任命书的仪式上,要求外交部摆脱以外务考试为中心的封闭式结构和以四大国(美日中俄)为中心的外交格局。这是继公正交易委员长金尚祚之后,文在寅总统再次在没有获得国会通过人事听证报告下,强行任命长官。

 文在寅继续对在野党进行抨击。他表示,“总统和在野党之间有关人事的想法,总会有所不同。因为想法不同,就人事安排宣称什么宣战、强行任命、无法协治,似乎总统要和在野党一决胜负似的,我认为是十分不妥的。”

 但与此同时,文在寅表示,“在没有收到国会发出听证报告的情况下任命官员,略感遗憾。”就法务部长官提名人安京焕的落马,文在寅说,“感到遗憾。可能是目标观念先行,使得他在检验面前过于安逸了吧。(青瓦台)也应该换换想法。”这是文在寅首次就人事问题亲自表示遗憾。

 青瓦台发言人朴洙贤也表示,“如果青瓦台没有做好检验工作,国会和国民指出来的话,我们会考虑具体情况,撤销或维持提名。”青瓦台同时采取了批评和放低姿态的手法。分析认为,青瓦台此举是为了打开外界纷纷议论青瓦台人事把关不严、剩余的人事听证会和就业追加预算案处理变得更加困难的局面。

 自由韩国党、国民之党、正党等三大在野党对文在寅强行任命康京和出任外长表示强烈不满。自由韩国党表示,“此举是‘放弃协治’的宣言,既然(文在寅总统)强行任命长官,在野党的立场只能更加强硬。”分析认为,在野党方面甚至有人提议抵制国会,围绕人事问题的矛盾不会轻易得到解决。



韓相準 alwaysj@donga.com · 洪壽英 gaea@donga.com