Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

韩国第一部近代长篇小说《无情》的初版露面

韩国第一部近代长篇小说《无情》的初版露面

Posted July. 18, 2017 07:24,   

Updated July. 18, 2017 07:44

한국어

韩国第一部近代长篇小说《无情》的初版露面
韩国第一部近代长篇小说——李光洙(号春园)(1892∼1950)的《无情》的初版(照片)最近在社会上露面。

 高丽大学图书馆17日宣布,国语教师出身的该校毕业生俞某(音译,75岁)最近向学校捐赠了从学生手中获得后一直珍藏至今的《无情》第一版。《无情》的初版在1918年共发行了1000册,但此前目前流传于世的只有韩国现代文学馆所藏的一本。但是,现代文学馆的藏本没有封皮装帧,直到1920年出版的再版本出现后才推测出初版本封面的大致情况。《无情》连载于1917年1月1日至6月14日的《每日新报》,共刊登了126回,并于翌年7月20日交由“新文馆”出版社结集出版。

 此次公开的初版书籍有封面、书脊、版权纸俱全,可以确认是1918年出版时的样子。图书馆方面表示,“1910年代出版的小说大抵有着华丽图画的通俗封面,而《无情》初版的封面没有图画,只是用端正的字体印刷了作家、题目和发行公司,与此前的出版物大为不同。”通过版权纸上的印章,可以确认这本书是全罗北道全州市大和町南门大街(目前是全州市全洞地区)的“同文馆”书店中出售的。

 俞某还向高丽大学图书馆捐赠了韩国最早的文库本“青年文库”第一篇的《龙飞御天歌》。图书馆方面表示,“迄今为止,只有1915年‘新文社’出版社出版的青年文库第一篇《龙飞御天歌》的消息。这是第一次发现实物。”

 高丽大学图书馆将在精密检查《无情》和《龙飞御天歌》之后,于9月中旬将其放入珍稀图书阅览室。



孫曉林 aryssong@donga.com