Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

北韩对美军作战计划一一点名编号进行抨击

北韩对美军作战计划一一点名编号进行抨击

Posted August. 10, 2017 07:29,   

Updated August. 10, 2017 07:49

한국어

北韩9日通过朝鲜人民军总参谋部发言人的声明,一一列举“预防战争”“斩首行动”“秘密行动”“先发制人打击”等美国对北韩的军事行动计划,对它们进行了猛烈的抨击。北韩对相关军事行动编上“1∼4”号,逐一进行了抨击。

北韩警告称,“以唐纳德·特朗普为首的美国当局领导人的侵朝(北韩)核战争骚动,已经越过了危险界线,到达了极其鲁莽、没有分寸的实战行动阶段……我们在此向国内外宣布立场,将把它们全部粉碎。”这也充分显示,面对美国所考虑的多种军事方案,北韩感受到了极大的威胁。

  北韩不仅列举了“B-52”“B-1B”“B-2”等战略轰炸机、核动力航母和潜艇,还详细提到了第82空降师、第25步兵师、第10山地师等美军地面部队的训练状况,将它们贬称为“军事蠢动”,进行了抨击。

  针对白宫总统国家安全助理赫伯特·麦克马斯特5日提到的“预防战争”的可能性,北韩抨击称,“特朗普的什么安保助理们新近提议并准备的所谓‘预防战争’,是极具挑衅性的侵略战争概念。”北韩威胁称,“将以正义的全面战争予以应对……一旦出现‘预防战争’的‘征兆’,将把美国本土变成核战争的战场。”

  对于针对北韩劳动党委员长金正恩等最高领导人的“斩首行动”,北韩声称,“即便是经过特别训练的特种部队团伙,也会在接近我们革命的领导层之前就被消灭得干干净净。”

北韩对美国特种部队渗透到北韩搅乱其内部、撒放大量心理战传单的“秘密行动”也作出了敏感的反应。对于美国空军B-52H战略轰炸机上个月在加利福尼亚州撒下6万张传单的投撒传单训练,北韩抨击称,“包括300万少年团员和500万青年团员在内,将掀起全民反美抗战,粉碎美军的行动。”

  针对美国的“先发制人打击”,北韩威胁称,“先发制人打击不再是美国的专利,一旦美国暴露出鲁莽的先发制人打击的企图,我们将即刻把包括首尔在内的第一、第三野战军地区(江原道,中部地区)的所有目标变成一片火海,在对南半部(韩国)的整个纵深进行打击的同时,然后将实施全面打击压制太平洋美军基地。”



黃仁贊 hic@donga.com