Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

中国媒体报道“韩北钢铁产业革新”……在为放松制裁造势?

中国媒体报道“韩北钢铁产业革新”……在为放松制裁造势?

Posted March. 31, 2018 07:36   

Updated March. 31, 2018 07:36

한국어

朝鲜劳动党委员长金正日闪电般访问中国、中国国家主席习近平盛情款待,北韩-中国关系出现急剧改善的势头。这种情况下,中国共产党机关报《人民日报》在北韩-中国首脑会谈四天之后的30日,罕见地刊登了正面报道北韩钢铁金属产业发展的报道。

中国根据联合国安理会的对北韩制裁决议,从1月份起全面禁止向北韩出口钢铁和金属,因此刊登这篇稿件的背景备受关注。有分析认为,“因为金正恩已经表明了无核化意愿,所以要为放松北韩经济发展急需的钢铁、金属制裁而造势吗?”分析认为,金正恩在与习近平举行首脑会谈时,很可能提出了解除禁止向北韩出口钢铁、金属的制裁的强烈要求。

《人民日报》当天在第三版下端刊登了题为《北韩加快金属工业技术革新》的报道。这是因为朝 鲜接连进行核试验和导弹发射、中国对北韩进行制裁、北韩-中国关系最糟糕的过去几年里没有见过的一种“鼓励北韩”的文章。

文章还特地介绍了千里马制钢联合企业、富岭铁合金工厂、金策制铁联合企业等加快速度建立新的钢铁、金属生产工艺。《人民日报》说:“虽然现在面临不少困难,但是北韩的工人们们不屈服于困难,在前进和自力更生,在困难中奋斗”,并在文章最后写道,“在为了一定要实现金(正恩)委员长在新年贺词中提出的目标而努力工作。”


尹完準 zeitung@donga.com