Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

英国副外长:“金正恩似乎比北韩无核化更关注南韩的无核化”

英国副外长:“金正恩似乎比北韩无核化更关注南韩的无核化”

Posted September. 14, 2018 07:24   

Updated September. 14, 2018 07:24

한국어

“现在金正恩给人的印象是,比起北韩的无核化,更关心韩国的无核化。”

英国副外长西蒙·麦克唐纳首次访问韩国,商讨韩半岛局势、英国脱欧等韩英间悬案问题。13日他在首尔中区英国驻韩大使馆举行的记者会上,如此评价北韩现状。

麦克唐纳是英国国家安全委员会成员。在被记者问及“是否认为北-美首脑会谈后北韩停止了核开发”时,他回答说:“北韩应该证明这一点,但至今没有证实。”言下之意是,北韩没有做好自己应该做的事情(无核化措施)。

他就18日起为期三天的第三次南北韩首脑会谈表示:“英国理解并支持韩国政府的立场,接触政策(在无核化讨论中)是重要的因素,此次会谈正是如此。”他还表示,“从与北韩接触的经验来看,压迫政策也很重要。接触与施压在对北韩政策中的结合非常重要。”

他说:“要想(按照北韩的要求)缓和联合国安理会的制裁,北韩必须采取看得见的具体行动,他们(北韩)的好话没有说服力。”他还表示:“目前联合国安理会内部还没有就‘看得见的具体行动’达成一致,可以在安理会层面与北韩一起讨论这一问题。”

他指出,英国可以在北韩无核化履行过程中发挥“三大作用”,分别是作为联合国安理会常任理事国进行讨论、通过英国驻平壤大使馆提供信息、提供拥有的无核化技术等。他特别指出:“我们向韩国提供了(关于无核化的)专业知识。”

对于英国在北-美无核化协商过程中发挥了什么具体作用,麦克唐纳只字未提。但他表示,“我们曾向多方当事者提出过建议,随着时间流逝,就能够知道那些建议是否已被接受、以何种方式被接受。”

就美国总统唐纳德·特朗普引领无核化谈判的谈判风格,他表示,“谈判过程是(作为最高决策者的)总统非常依赖的新谈判形式,现在评价这一谈判是否有效还为时过早。”他补充道:“我认为,总统个人深度介入了这一过程,将有助于在协商中取得重要进展,最终取得成功。”


魏恩之记者 wizi@donga.com