Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

南北铁路连接调查将于30日迈出第一步

Posted November. 29, 2018 07:41   

Updated November. 29, 2018 07:41

한국어

南北韩将从30日开始,用18天时间对沿北韩铁路行驶约2600公里的南北铁路北方区间进行联合调查。该项目原计划在8月底推进,但因联合国军司令部的反对而告吹,至今已过去3个月。之前韩国政府为了此次调查,从联合国安理会制裁北韩委员会和美国荻得了免予制裁的批准。

统一部28日表示:“将从30日至12月5日的6天里,对京义线的开城至新义州区间(约400公里),接着从12月8日至17日的10天里,对东海线的金刚山-豆满江区间(约800公里)进行联合调查。”京义线开城至新义州区间曾于2007年12月12日-18日实施7天的现场调查,但东海线相关区间运行韩国铁道车辆,是南北分裂以后的第一次。

韩国铁道车辆由发电车、油罐车、客车、卧铺车、餐车、封顶货车(货物车厢)等6节组成,连接北方的火车头后,将展开当地调查。首先从开城出发前往新义州,结束京义线调查后再回到平壤。之后,为了调查东海线,将经由元山来到安边,搭载韩方调查团后前往到豆满江,之后再经由元山、平壤、开城回到首尔站。

与此同时,韩国政府计划于29日通过京义线陆路将松材线虫病防治药剂50吨转交给开城地区。统一部表示,该病被称为“松树艾滋病”,其病害虫防治药剂不属于联合国制裁对象。


申나리 journari@donga.com