Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

同乘一艘潜艇的父子海军“紧紧保卫海洋”

同乘一艘潜艇的父子海军“紧紧保卫海洋”

Posted January. 07, 2019 07:29   

Updated January. 07, 2019 07:29

한국어

自1984年韩国海军开始使用潜艇以来,首次诞生了在同一艘潜艇上服役的父亲和儿子。

据海军6日透露,“第一对父子潜水艇船员”是去年5月实战部署的1800吨级潜艇“洪范图”号上服役的父亲郑相奉(音译,49岁)准尉和儿子郑汉民(音译,24岁)下士。

儿子郑汉民4日被分配到了父亲服役的“洪范图”艇上。身为维修官(负责潜艇发动机领域)的父亲是被分配担任潜艇柴油发动机的推进机关师的儿子的分队长。

2017年2月被任命为副士官的郑汉民为了在潜艇上工作,在结束作为申请到潜艇工作的条件“水面舰”工作1年后,去年6月立即申请了担任潜艇船员。结束6个月的教育后,他开始到父亲工作的“洪范图”号上工作。父亲郑相春则计划,在“洪范图”号上工作到本月底后,调到岸上工作。于是,父子俩有机会在海底一起工作一个月左右。

父亲郑相春还是韩国潜水艇历史的见证人。他在1996年完成潜艇基本课程,随后在潜艇部队服役超过了20年。他以潜艇船员的身份生活了14年。据悉,他作为从2007年开始实战部署的1800吨级潜艇的接收人员活跃在海军,为1800吨级潜艇的运用打下了基石。

郑相春嘱咐道:“希望儿子能忠实于本职,思而后行,成为慎重的乘员。”儿子郑汉民说:“我告诉父亲我要志愿到潜艇上工作,他激动地表示,我自己选择了困难而艰巨的潜艇乘员之路,他感到很欣慰,”“我跟随一生守护韩国海域的父亲,要成为最精锐的潜艇船员,像铁桶一样紧紧保卫领海,”介绍了自己的抱负。

海军方面称,郑相春的次子、目前正在水面舰服役的郑秀敏(音译,23岁,晋升预定者)中士也计划成为潜艇船员。


孫孝珠 hjson@donga.com