Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“极端政治”在竞选后期再次出现

Posted May. 02, 2017 07:05,   

Updated May. 02, 2017 07:23

한국어

“极端政治”在竞选后期再次出现
随着距离5•9总统选举刚好只有一周时间,各候选人及其所属政党主要人士的言辞越来越粗暴。虽然某地区国民的集中投票给某人和理念对抗多少有所缓和,但为了在后期吸引选票,“集端和排挤的政治”在各党又有所复苏。本次总统补缺选举在烛光集会和太极旗集会所代表的民心极度对抗中举行,它与国民的团结背道而驰,预示着大选之后将出现对抗政治再度复活的极大忧虑。

粗口引发更粗的粗口,恶性循环并螺旋上升。共同民主党共同选举对策委员长李海瓒4月30日表示,“必须彻底毁灭极右保守势力,让他们不能再垄断这个国家的政治。”自由韩国党总统候选人洪准杓1日表示,“这让人联想起柬埔寨的‘杀戮场’。大家还记得卢武铉政府时期李海瓒的邪恶吧?”

洪准杓的“责骂”连日来遭到了抨击。他1日针对国民之党代表朴智源表示,“希望他不要再像个‘汝矣岛的妖怪’一样作威作福。朴智源的政治人生这一次要到头了。”在此之前,洪准杓还就特定民意调查机构表示,“如果我上台,一定就弄掉它!”他还公开辱骂左派团体是“小偷的××们”。随后,共同民主党总统候选人文在寅的弘报团长朴光温(音译)当天怼回他:“他的狂言暴语,确实像是勒索企业敲诈数百亿韩元的黑帮政党的后代。”

文在寅当天就洪准杓表示,“正在把自己的不正、腐败和无助嫁祸给工人,”并针对国民之党总统候选人安哲秀表示,“更可怕的是想和腐败既得利益层势力携手,企图再打造新的腐败既得利益层的势力。这绝对不能允许。”安哲秀则加大了对文在寅的攻击力度:“选举一结束,就把给过帮助的人全部当作破鞋子一样扔掉。然后自己人分吃了(权力)。怎么能放任他们这样呢?”

东国大学政治学教授朴明浩表示:“新总统在选举第二天就要开始新的任期,想要战胜迎面而来的安保和经济危机,必须要有政党间的协治。极端竞选的后遗症,将如数地成为新政府的负担。”



李宰明 egija@donga.com