Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

现代汽车公开旗下高性能行驶品牌“i30 N”

现代汽车公开旗下高性能行驶品牌“i30 N”

Posted July. 15, 2017 07:14,   

Updated July. 15, 2017 07:54

한국어

现代汽车公开旗下高性能行驶品牌“i30 N”
现代汽车公开了旗下高性能行驶品牌“N”的首款车型“i30 N”和运动款车型“i30 Fastback”。

 13日(当地时间),现代汽车在德国杜塞尔多夫市活动大厅“Areal Bohler”举行发布会,活动当天邀请了400多名欧洲当地媒体相关人士,并公开了两款车型。此前,现代汽车在2015年德国法兰克福汽车展上发表了为了日常生活中的高性能行驶而开展的N品牌阵容开发计划。

 i30 N安装了2.0汽油涡轮增压发动机,具备了最高功率275马力和最大扭矩36.0kgf•m的性能。将提供包括N 模式和N Custom模式等5种多种行驶模式。i30 Fastback是强调运动性的i30的派生款。它与普通三开门的小型车不同,而是采用了五开门斜背式车身。与现有的i30款相比,其最大的特点就是整车高度降低了5毫米,从而把悬架的强度提升了15%。

 现代汽车在当天的活动中表示,完成了连接i30、i30 Wagon、i30 N、i30 Fastback车型的“i30家族”,并阐明了到2021年为止成为欧洲市场上的亚洲第一大制造企业的目标。预计,i30 N和i30 Fastback款车型将于今年年末在欧洲正式上市。



郭道英 now@donga.com