Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

日媒:“特朗普与安倍就韩半岛有事时美军事行动进行了磋商”

日媒:“特朗普与安倍就韩半岛有事时美军事行动进行了磋商”

Posted November. 08, 2017 07:58,   

Updated November. 08, 2017 08:35

한국어

  《日本经济新闻》7日援引美日外交消息人士的话报道称,美国总统特朗普访问日本期间,与日本首相安倍晋三就韩半岛有事时美国的军事行动进行了磋商。美日两国领导人在6日首脑会晤后举行的记者会上,没有谈及针对北韩的军事行动。

 该报称,“两国领导人在5日∼6日的一系列会谈中,假想北韩局势有事时的应对方案,讨论了美国将要采取的军事行动。日本政府内部只有少数人知道这一情况,磋商的详细内容也不为人所知。”因此,有可能是在少数人的非正式接触中进行了讨论,而不是有许多人聚集的正式会议场合。日本政府有关人士在会谈前已经向媒体表示,“假想美方军事行动的磋商,即使会晤中成为议题,日本政府也不会公布。”

 美国白宫国家安全事务助理麦克马斯特在特朗普启程前的3日曾在接受媒体采访时就此表示,“不就军事努力的可能性进行对话,是不负责任的。这一话题将成为(首脑会晤)的议题。”

 日本政府在首脑会晤结束后仅仅表示,“没有就韩半岛有事时驻韩日本人的逃生问题进行磋商,”没有透露是否就针对北韩的军事行动进行了全面的磋商。该报纸援引日本政府高级官员的话报道称,“美日双方在水底下正在就有事时驻韩日本人的逃生方案进行具体的磋商。”

 《东京新闻》指出,特朗普与安倍举行首脑会晤后,两国发布的消息存在不同之处。美日两国领导人今年2月在美国举行首脑会晤后曾发表共同声明,但这次两国没有发表共同声明,而是各自公布了首脑会晤的结果。

美方发布的材料关于贸易问题指出,“特朗普总统强调了纠正美日贸易逆差的重要性。”但日方发布的材料上的相关表述是,“特朗普总统表示相信,纠正贸易不平衡将会实现。”双方的区别在于,特朗普是否向安倍提出了日方应积极减少美日贸易逆差的要求。

 关于驻日美军问题的表述也不同。日方在发布的材料中表示,安倍指出,“关于(因美军而产生)的事件和事故,应对相关地区的担忧很重要。”这一表态与10月12日驻冲绳县美军直升机坠落事故等一连串事故有关。但在美方的材料中,则没有这一部分内容。美日领导人在两晚三日的访问期间展示了被称为“基情四射”的亲密关系,但在敏感问题上仍然难掩分歧。

 《朝日新闻》报道称,特朗普当天想视察海上自卫队的最大型护卫舰“出云”号,但最终未能如愿。安倍为了展示强有力的美日同盟并牵制中国,极力推动特朗普视察“出云”号。但是,就日程而言,难以安排特朗普前往护卫舰母港所在的神奈川县横须贺基地。日本防卫省根据首相官邸的意向想把军舰移动至东京,但有人提出此举恐导致军舰与市内桥梁发生冲突。最后费尽功夫在东京外围寻找合适的木材码头,但日程安排未能成功。两年前服役的“出云”号(19500吨)的甲板长248米,最大宽度38米,可以搭载9架直升机。该舰被认为是事实上的航空母舰,是针对中国的核心装备。



張源宰 peacechaos@donga.com