Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

特朗普与金正恩同时确认,5月底6月初举行会谈

特朗普与金正恩同时确认,5月底6月初举行会谈

Posted April. 11, 2018 07:55   

Updated April. 11, 2018 07:55

한국어

美国总统特朗普当地时间9日就与北韩国务委员会委员长金正恩举行首脑会谈一事表示:“将在5月份或6月初见面。”北韩也提到南北韩首脑会谈和“朝美”(北韩-美国)对话,至10日,北韩与美国都已正式确认举行首脑会谈。北韩-美国首脑会谈的成功与否,以及将对韩半岛对话基调产生什么影响,将取决于北韩与美国就会谈场所和无核化解决方法进行的事前接触得出什么结论。

特朗普当天在白宫的内阁会议上表示,“和北韩进行了接触,”“我认为将会就北韩无核化进行谈判”。这是3月8日特朗普接受由韩国访问北韩特使团转达的金正恩关于举行首脑会谈的提议后,他首次亲自提及美国与北韩进行了事先接触的事实以及无核化议题。特朗普还表示,“我认为,双方(在事先接触过程中)对彼此非常尊重,”“希望两国关系和很久以前相比变得大不相同。”

北韩在10日出版的《劳动新闻》上刊登了劳动党中央委员会政治局会议前一天召开的消息,“最高领导人同志(金正恩)谈到了27日将在板门店南方一侧‘和平之家’举行的北南首脑会谈和会晤,深度分析和评价了当前南北关系的发展方向和朝美(北韩-美国)的对话前景。”这是北韩媒体首次提到南北韩、北韩-美国首脑会谈,告诉北韩民众,根据金正恩的指示将与美国进行正式对话。据多名政府人士透露,估计北韩与美国的情报部门在秘密接触中就无核化验证程序进行了集中讨论。也有分析认为,随着北韩对核查等表现出了真诚的态度,特朗普正式宣布了与北韩举行会谈的消息。


黃仁贊 hic@donga.com · 申晋宇 niceshin@donga.com