Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

金正恩与特朗普抵达新加坡……“T-K核谈判”拉开帷幕

金正恩与特朗普抵达新加坡……“T-K核谈判”拉开帷幕

Posted June. 11, 2018 08:28   

Updated June. 11, 2018 08:28

한국어

美国总统特朗普和北韩国务委员会委员长金正恩在预定于12日举行的北韩-美国首脑会谈的两天前即10日先后抵达新加坡,关系到韩半岛无核化命运的“核谈判”拉开帷幕。除中国之外事实上首次出席国际外交活动的金正恩在与特朗普总统进行会谈之前,抵达新加坡后立即与新加坡总理李显龙会晤,以“正常国家”为目标,启动了旨在摆脱国际孤立的外交行动。

当天下午3点半左右,金正恩乘坐中国国家主席习近平的中国国际航空公司专机抵达新加坡樟宜机场。北韩为了金正恩前往新加坡,拉开时间差,先后起飞金正恩的专机“苍鹰一号(IL-62)”等3架飞机,撒放了犹如“007行动”的烟雾弹。

金正恩抵达后即前往下榻的宾馆圣莱吉斯酒店,然后与李显龙进行了会晤。这是金正恩自2011年执政后,时隔七年首次访问韩国、中国以外的国家。在与特朗普总统进行无核化会谈之前,他与新加坡总理进行了面谈。新加坡曾参与国际社会对北韩的制裁,去年11月全面中断了与北韩的交易。

特朗普总统当晚经由帕亚莱瓦尔空军基地抵达新加坡。特朗普在出席在加拿大举行的G7峰会后前往新加坡时,就即将举行的北韩-美国首脑会谈表示,这是给北韩的“唯一一次机会”。特朗普总统强调,“金正恩想为他的国民做一番大事,所以得到了这个机会”,“这个机会不会再来。”接着,他就金正恩是否带着诚意参加会谈表示:“见面后一分钟就可以知道。如果感觉不到诚意,就不会继续进行对话。不会浪费时间。”

特朗普还表示:“我们必须实现无核化。必须开始做点事情。我认为北韩真的很短的时间内可能会成为一个伟大的地方。”这是在强调,金正恩应该在短期内明确承诺“完全、验证、不可逆的无核化”,同时也暗示可以采取阶段性无核化的方法。


新加坡=文炳基记者 weappon@donga.com