Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

在J-pop发源地的日本将首次制作以韩国大众音乐“K-pop”为主题的电视剧

在J-pop发源地的日本将首次制作以韩国大众音乐“K-pop”为主题的电视剧

Posted September. 13, 2018 07:53   

Updated September. 13, 2018 07:53

한국어

在日本流行音乐(J-pop)的发源地日本,将首次制作以韩国大众音乐“K-pop”为主题的电视剧。演员,制作团队的成员都是日本人,这是K-pop素材的电视剧第一次通过日本无线(又称地面波)电视台播出。

 从下个月10日开始,在《朝日新闻》旗下的ABCTV(大阪等关西地面波电视台)播出的周三深夜电视剧《KBOYS》的主公人是梦想成为K-pop偶像明星的6名日本高中生。电视剧的主要背景地定为日本东京代表性的韩人城—新大久保。该电视剧主要讲述了,在新大久保看到疯狂迷恋K-pop的十几岁的同龄女学生后受到冲击的日本男学生,和朋友们一起挑战韩国大众音乐界的故事。负责制作该电视剧的是曾执导过电影《生缝寸尺心》等,在韩国也十分有名的三岛有纪子导演。她说:“拼命想完成表演、组合成员之间相互弥补优缺点,这就是K-pop歌手们的魅力。产生了其本身就是青春原来有的样子的想法,所以制作了电视剧”。2016年凭借电影《愤怒》斩获日本奥斯卡最佳新人奖的佐久本宝、佐久间悠等目前在日本很受欢迎的10多岁、20多岁的年轻演员将出演该电视剧。

 日本媒体分析说,韩流在日本再次受到大家的追捧。因“嫌韩”等原因一度被疏远的韩流的火苗,随着最近TWICE、防弹少年团等陆续进入日本市场并大获成功后,再次被燃烧了。最近在韩国发行的防弹少年团第3张正规专辑的重装唱片《Love Yourself 结 Answer》,虽然不是专门针对日本市场发行的,但是仅仅2周之后就在日本国内销售了18.95万张,登上了Oricon专辑排行榜的第1位。TWICE去年10月在日本出道后推出的3张单曲专辑也全部占据了Oricon单曲排行榜的榜首位置。


东京=金凡硕 常驻记者 bsism@donga.com