Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

中国媒体突出“金正恩记录习近平讲话”

Posted January. 11, 2019 07:52   

Updated January. 11, 2019 07:52

한국어

  中国官方媒体中央电视台在10日公开的视频中,唯独反复出现了中国国家主席习近平讲话、北韩国务委员会委员长金正恩点头并记录的场景。这让人联想起似乎学生在接受老师的训示。

 中央电视台4次播放了金正恩记录习近平讲话的场面。相关场面中,主持人介绍习近平的讲话内容称:“在中朝共同努力下,朝鲜半岛问题的政治解决过程中取得了重大进展,”“愿与金委员长同志一起引领中朝关系未来发展”等。中央电视台没有公开习近平与金正恩的实际语音。在北-美首脑会谈即将举行之际,中国利用官方媒体,上演了金正恩向习近平报告北-美首脑会谈构想后接受指示的场面。

 相反,金正恩表示:“众所周知,中国为缓和朝鲜半岛的紧张局势发挥了重要作用。朝鲜对此予以高度评价,并表示真心感谢。”中央电视台在报道这一场面时,出现了金正恩低着头读事先准备的稿子的样子。这给人的印象是金正恩在向习近平进行报告。

 中央电视台报道称,“(金正恩说,)对习近平总书记在百忙之中欢迎我访华表示衷心感谢。在总书记同志的尽心关怀中,朝中关系上升到了一个新的高度。”“关怀”是指长辈对下属的关心和照顾。


尹完準 zeitung@donga.com