Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

上海某展览称尹奉吉为“刺客”,引起争议

上海某展览称尹奉吉为“刺客”,引起争议

Posted January. 12, 2019 07:48   

Updated January. 12, 2019 07:48

한국어

  在中国上海举行的某展览将尹奉吉义士(照片)称为“刺客”,将尹奉吉义士在虹口公园的义举称为“爆炸事件”,这一说法引发了争议。

  近日,上海市黄埔区政府举办了一次展示淮海路历史的专题展览。主办方介绍元昌里胡同的图片说明说:“1932年4月29日,虹口公园发生了一起针对侵华日军大将的爆炸事件。‘刺客'尹奉吉从元昌里13号出发,到达虹口公园,可惜没有成功。”甚至还把尹奉吉义士名字中的“奉”错写为“封”。

  主办方直到说明的最后部分,才透露“义士在现场被俘”。但是,考虑到中国此前一直将尹奉吉义士称为“爱国者”“烈士”等,有人批评说,主办方称之为“刺客”非常不合适。

  元昌里13号是尹奉吉义士在义举前与金九先生进行最后一次见面的地方,考虑到虹口义举告发了日本帝国主义侵略暴行并引起全世界的关注,很多人认为,把义举贬称为“爆炸事件”“未能成功”也有很大问题。驻上海总领事馆相关人士11日表示:“正在向主办方确认,是失误还是有意为之。”


尹完準 zeitung@donga.com