Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

北纬38度:“北韩丰溪里核试验场已完成准备工作”

北纬38度:“北韩丰溪里核试验场已完成准备工作”

Posted April. 14, 2017 07:27,   

Updated April. 14, 2017 07:42

한국어

北韩再次被捕捉到已临近第六次核试验的征兆。核试验场内被观察到持续有动静和人员往来,韩半岛紧张水平再次升温。

专门报道北韩问题的美国互联网媒体“北纬38度”当地时间12日表示,“北韩咸镜北道吉州郡丰溪里的核试验场已经处于‘装填、就绪’状态。”该网站以12日拍摄的丰溪里核试验场地区卫星照片为根据,报道称“北侧坑道入口处持续有活动,主要支援区域出现新的动向。指挥管制所周围出现了数人。”

卫星照片显示,北侧坑道入口紧旁边,布置了小型汽车或拖车,过去10天里坑道里的排水也有所减少。通往南侧坑道的路上,出现了小型的拖车。主要支援地区里有11辆盖有防水布的运送装备的搬运车,指挥管制所和卫兵所、保安检查站等周边地区出现了一些人。但是,西侧和南侧的坑道里,并没有捕捉到特别的动向。

丰溪里北侧坑道,是北韩2009年5月第二次核试验至去年9月9日第五次核试验,连续进行四次核试验的地方。从去年10月起,北侧坑道地区持续被捕捉到物资和装备移动的情景。北纬38度在3月28日的卫星照片中捕捉到了多达100人成队形出现在丰溪里核试验场,并指出这与2013年2月北韩第三次核试验前1个月时发现的情景极为相似。

随着太阳节(4月15日)等多个纪念日的到来,北韩发动高强度战略挑衅的征兆越来越浓,韩国外交部长官尹炳世13日在国会外交统一委员会答辩质询时表示,“一旦北韩进行核试验或发射洲际导弹,将采取通过安理会新决议、韩美日等主要国家单方面制裁、全世界层面对北韩施压等更为强有力的惩罚措施。”

对于所谓的韩半岛4月战争危机说和美国的先发制人打击论,尹炳世驳斥道:“我们必须担心的是北韩核、导威胁正在加速和升级,韩国应在偶发性状况下考虑该如何应对,如果把焦点对准美国的先发制人打击,就是本末倒置。韩半岛的安保应由韩国来主导,这是不变的原则。针对北韩的挑衅,我们将继续维持巩固的韩美联合防卫态势。”



申娜莉记者 journari@donga.com · 文秉基记者 weappon@donga.com