Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“正祖大王谒陵行列”222年来全程展现

Posted September. 01, 2017 07:20,   

Updated September. 01, 2017 07:28

한국어

“正祖大王谒陵行列”222年来全程展现
  9月23日和24日,从首尔市昌德宫到京畿道华城市隆陵(思悼世子墓)长达59.2公里的全区间,将首次展现定祖拜谒王陵的行列。首尔市、水原市、华城市8月31日就此达成了协议。

 1795年正祖与母亲惠庆宫洪氏一道,为参谒父亲思悼世子墓地而前往陵园,水原市在1996年首次举办了再现这一行列的活动。但当时只是再现了其中8公里的区间。去年,在首尔市的参与下,再现了从起点昌德宫到水原华城47.7公里的区间。今年,随着华城市的参与,将能再现从起点到终点隆陵的整个区间。

 再现谒陵行列,总共需要4391个人和690匹马参与。整条路线,是从昌德宫出发,行经始兴行宫和水原华城行宫,到隆陵结束。首尔市负责从昌德宫到始兴行宫,水原市接着负责从水原市到待皇桥洞,华城市负责最后一段的谒陵行列。活动举办期间,各主要据点将安排武术表演、小吃市场、展览等多种观览项目和娱乐节目。

 首尔市长朴元淳表示,“根据这一协定,首尔市、水原市、华城市共同再现的正祖大王陵行次,将成为代表韩国的行进活动。”



黃泰皓 taeho@donga.com