Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

大韩佛教曹溪宗将于下月前往遭受严重困境的波多黎各送达募捐款

大韩佛教曹溪宗将于下月前往遭受严重困境的波多黎各送达募捐款

Posted April. 30, 2018 08:11   

Updated April. 30, 2018 08:11

한국어

在被称为“加勒比海的珍珠”的波多黎各也有被遗忘的英雄。

 6•25战争当时,波多黎各共派出了6.1万余人参战,并在长津湖等战役中建立了各种功勋。在此过程中,有750多人战死,100多人至今仍处于失踪状态。虽然牺牲非常大,但由于隶属于美军参战,这些人的牺牲鲜为人知。

 1952年成为美国自治领的波多黎各因去年9月的飓风“玛利亚”灾害,至今仍无法从遭受的损失之中摆脱出来。据推算,40多人丧生,财产损失规模达到500亿美元(53.65万亿韩元)。目前仍有340万人因电气和通讯中断而遭受痛苦,但由于美国方面的支援无法顺利进行,因此重建工作面临严重困境。

 大韩佛教曹溪宗的国内外紧急救援募捐机构“美丽的同行”积极展开对波多黎各的支援。5月26日左右,财团和军宗教区相关人士将访问当地,送达30万美元(约3.22亿韩元)的捐款,并将参拜当地的国立墓地。考虑到当地的电力情况处于最恶劣的水平,还将提供利用太阳能和石油的小型发电机。他们计划,在访问当地时,帮助与6•25参战勇士协会有关人士的会面和破坏的协会设施的复原工作。

 根据财团的说法,按照总务院长薛正师傅的意思是,从宗教团体的立场出发,致力于此次援助活动。负责军队传教活动的军宗教区也积极助力。曾担任过军宗教区长的总务部长正友师傅捐赠了3000万韩元,在各种寺庙中也汇集了很多爱心,现在募捐金额达到了2.7亿余韩元。

 正友师傅说:“因为是美国的自治领,所以波多黎各的参战、牺牲和地震灾害情况鲜为人知,对此感到非常难过。”并称,“天地与我一根,一起为邻居的悲伤而悲痛,这是佛教的同体大悲思想。希望大家多多参与。”

 2008年成立的“美丽的同行”,包括进行帮助冬季取暖条件困难的人的“爱心蜂窝煤”活动在内,在海地和尼泊尔地震等国际灾难现场也开展了积极的救助和捐款活动。


金甲植 dunanworld@donga.com