Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

为了向美国介绍日军慰安妇受害者的痛苦 骑自行车横贯美国的两名韩国大学生

为了向美国介绍日军慰安妇受害者的痛苦 骑自行车横贯美国的两名韩国大学生

Posted September. 06, 2018 08:09   

Updated September. 06, 2018 08:09

한국어

“三个月以来,想放弃的心已经有100多次了。但是只要一想到日军慰安妇老奶奶们的痛苦,就无法停止蹬脚踏板。”

 6月23日,来自韩国的两名20多岁的青年在美国洛杉矶圣莫尼卡海边开始了骑自行车横贯美国的旅程。他们与超过摄氏40度的酷热斗争,一路奔向东边的尽头纽约。这是一条为了向美国介绍日军慰安妇受害者的痛苦,而途经亚利桑那州、新墨西哥州、俄克拉荷马州、堪萨斯州、密苏里州、伊利诺伊州、宾夕法尼亚州,前往华盛顿、纽约的之字形路线的6600公里的“大长征”。在自行车同好会网站上得知这一情况的30多岁的美国高中教师也从芝加哥开始加入到了他们的队伍之中。

 韩国大学生白贤宰(25岁,白石大学)、李浩俊(22岁,仁川大学)和美国教师安东尼奥•纳瓦罗(34岁)于上月31日在纽约完成了自行车大长征。4日(当地时间),在设有“和平少女奖”的纽约曼哈顿韩人会馆举行的记者招待会上见到的他们晒成古铜色的脸,似乎在展示他们此趟旅程的艰辛。白某说:“我认为,完全利用人类的力量奔跑的自行车是比较接近慰安妇老奶奶们所承受的痛苦的手段。如果就业的话,就不会再有这样的机会了,所以准备了一年进行了挑战。”

 他们每天骑车6个小时,穿行于亚利桑那和新墨西哥州的沙漠地带和东部高山地带。他们曾因酷暑瘫坐在地,得到高速公路巡逻队的帮助才得以继续前行,也曾遭遇交通事故,感受到了生命的威胁,但他们没有停止过蹬脚踏板。在他们的旅途中遇见的90%的美国人不知道慰安妇问题。李某说:“向美国人进行说明之后,大家异口同声地表示‘慰安妇问题已超越韩日关系,成为全世界女性普遍的人权问题’。”

 与两名韩国青年同行的纳瓦罗(芝加哥高中西班牙语教师)说:“目前在世界各地强奸、暴力等战争犯罪仍不断发生,而且贩卖人口是非常可耻的事情。此次经历将给我余下的人生和自己作为教育者的经历带来很大的影响。”

 白某和李某是敦促日本政府“承认(Admit)”强迫女性成为性奴隶、对人权蹂躏犯罪进行道歉(Apologize)、与慰安妇受害者“同行(Accompany)”的“3A”项目的第4期成员。从2015年开始的3A项目是为广泛宣传日军慰安妇问题而成立的“韩国大学生集会”。


朴湧 parky@donga.com