Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

下个月拆除光化门“世越”号帐篷,打造“记忆空间”

下个月拆除光化门“世越”号帐篷,打造“记忆空间”

Posted February. 07, 2019 07:31   

Updated February. 07, 2019 07:31

한국어

首尔光化门广场上的“世越”号事故牺牲者灵堂将在设立4年之后被拆除。这里将建立新的“世越”号追悼设施。

首尔市市长朴元淳5日在光化门广场“世越”号304名遇难者联合灵堂参加了春节联合祭典时,宣布了这一计划。

朴元淳当天表示:“首尔市正在与遗属协商,重新建造‘世越’号追悼空间,以悼念遇难者,为从灾难中打造安全的社会创造记忆空间。”举办联合祭祀的“4·16联盟”方面也表示:“在惨案发生5周年的4月,我们将让市民记忆空间开馆。”

首尔市将‘世越’号惨案的追悼设施设立在光化门广场的计划引起了争议。有人提出,发生沉船事故的全南珍岛郡、发生巨大死亡的檀园高中所在的京畿道安山市,或者由政府而不是首尔市直接运营追悼设施,更为恰当。首尔市相关人士解释说:“包含着共同铭记‘世越’号沉没等国家灾难,防止再次发生类似事件的意思。”

首尔市计划,扩建光化门广场的重新打造工程将于明年启动,新的“世越”号惨案追悼设施将像集装箱一样,打造成便于设置和移动的建筑物。

目前光化门广场南侧的尽头,有304名“世越”号牺牲者的遗像和14个帐篷等。2014年4月事故发生3个月后的7月搭建了帐篷。其间,“世越”号遇难者家属方面没有申请使用广场,首尔市也没有单独批准使用广场。相当于首尔市为帐篷设立提供了规定以外的便利。一直有不少市民舆论要求首尔市拆除这些帐篷。


韓友信 hanwshin@donga.com