Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“春姑娘”有点性急,樱花比往年提前4天绽放

“春姑娘”有点性急,樱花比往年提前4天绽放

Posted March. 16, 2019 07:49   

Updated March. 16, 2019 07:49

한국어

  “再爱一次 / 再犯一次罪 / 再一次获得宽恕 / 所以是春天。”

——罗泰州诗人的《花1》

 终于到了春天。从温暖的南方开始,梅花、金达莱花等竞相亮相,忙着通报新春。熬过漫长的冬寒,打破坚硬的外壳绽放的花朵,让人真切地感受到了生命的奥秘。全国各地相继举办的春花节之所以令人欣喜,原因就在于此。下面介绍一下和家人、恋人一起去迎接春天的地方。

○ 用眼睛享受、用身体感受春花节

 在首都圈,树木园、游乐场等地将展开丰富多彩的春花活动。

 在首尔,从植树节4月5日开始,汝矣岛和石村湖将举行樱花节。今年迎来第15届的汝矣岛春花庆典上,可以欣赏从苇樱到金达莱花、迎春花、山踯躅、绣线菊、马蹄花等多种春花。同时,还将举办歌咏比赛、街头艺术表演、卡通游行、花车行进、诗文写作大赛等丰富多彩的演出和体验活动。蚕室石村湖也是观赏樱花的名胜。庆典期间将举行演唱会、音乐会等文化艺术演出,还可以欣赏到漫画彩绘。

 京畿道加平郡的晨寂树木园将从4月21日到5月27日期间举行春游活动。树木园占地约33万平方米,有5000多种各式各样的花木,可以尽情享受春天。在树木园入口处,有透光的番红花、白木莲花和山茱萸在迎接游客。6万株郁金香将在天街、天庭园、月光园等树木园中展示风采。

 京畿道龙仁市爱宝乐园的郁金香庆典将于16日开幕并持续到4月底。在这里可以看到郁金香、水仙花、葡萄风信子等共110种120万朵春花。特别是,这里还新推出了10余种火花形状的百合型郁金香和能让人联想起灯焰的“阿拉丁”、酷似深红色礼服的“窈窕佳人”等稀有郁金香品种。

 仁川高丽山将于4月13日至21日举行金达莱花庆典。活动去年接待游客35万人次,游客可亲身体验江华历史文化和清净江华的自然环境。沿着金达莱花的山脊,还能感受到春天和艺术的情趣。在这一带还将设置金达莱花摄影区,小规模集市及农特产销售、美食集市。

○被黄花染红的山脚

 在全罗南道求礼郡山东面,可以欣赏到山茱萸花盛开的“黄花波浪”。据了解,山东面是国内最大的山茱萸群落地,大约1000年前,中国山东的一个姑娘嫁到山东面时,第一次种下山茱萸。求礼郡认为,山茱萸花将在本周达到高潮。山东面山茱萸花从2月中旬开始绽放,到3月中旬前后盛开。

 作为代表性的春季花庆典,“求礼山茱萸花庆典”从16日开始到24日结束。今年迎来第20届,准备了丰富多彩的开幕活动。在“二十岁的青春,歌唱山茱萸”的口号下,通过视频、舞蹈、音乐等,向人们展示从山茱萸树传入到山茱萸花节举办期间的时代状况。求礼乡校儒林会将在桂尺村山茱萸的始木地举行祭礼,祈祷山茱萸丰收。

 周末有很多赏春游客,从山茱萸文化馆到主活动场,一路上都会进行“沿着山茱萸花路迎春”的活动。预计本次节庆期间,游客将达50万人次以上。求礼郡为了缓解交通堵塞,计划追加确保绕行道路,但最好是乘坐大众交通。

 在全罗南道光阳市,“春天的使者”梅花早已盛开。8日开幕的光阳梅花节以白雪皑皑的蟾津江边梅花村为中心,将持续到17日。16日将举行梅花路治愈步行大会(母獐谷-梅花村)和水月亭夜间街头表演,17日在梅花村将举行“寻找梅花路的DJ盒子”活动。在庆典期间都可以尽情享受制作梅花手绢、围巾和梅子肥皂等体验项目。登上连接梅花村代表性景点青梅实农园后面的展望台,可以欣赏到数千个酱缸台、蟾津江和梅花的如画风景。

 从29日起为期3天的全罗南道丽水市灵鹫山金达莱花庆典,也是不容错过的春季花活动。灵鹫山的金达莱花群落,有140个足球场面积大小,是我国三大金达莱花群落之一。沿着登山路步行30分钟左右,灵鹫山山脚处迎面而来映入眼帘的金达莱花令人赞叹。庆典期间将举行山神祭和山上音乐会。

 全罗南道新安郡将于下月12日至21日期间,在临慈面大光海水浴场附近的新安郁金香公园,举行为期10天的新安郁金香庆典。庆典期间将举行制作郁金香花盆和传统游戏体验活动。

○沉醉于梅花,在樱花下歇息

 庆尚南道梁山市将举行可以观赏散布的梅花的庆典。“梁山远东梅花节"将于本月16日在远东面院里一带开幕,为期两天,将于17日结束。从京釜线远东站下车,步行200米即可到达梅花节的中心巡梅园。梅花节期间与3月份举行的特产庆典远东水芹菜节重叠。在水芹菜庆典上可以品尝到柔和芬芳的春水芹菜。也可以从特产销售场购买刚收割的水芹菜。

 在庆尚北道义城郡,将举行以开满黄色花蕾,形成壮观的山茱萸花为主题的庆典。那就是将于本月23日至31日在舍谷面禾全里举行的“义城山茱萸村迎春活动”。从朝鲜时代开始野生的3万多棵200年-300年树龄的山茱萸树,在禾全里形成了群落。与满村黄色波浪荡漾的山茱萸花一起,感受农村风情。义城郡计划设置可以停放1500辆轿车和20辆大客车的临时停车场和农产品展位。还运营山茱萸花路步行、治愈音乐会等各种活动。

 到了4月,军港城市镇海将变成樱花天地。最具代表性的樱花节镇海军港节将于4月1日至10日举行。树龄百年以上的苇樱树的华丽姿态吸引了赏春游客的目光。可以直接走雪白的樱花隧道。军乐队和仪仗队举行的“军乐仪仗节”也是主要看点。

 在千年古都庆州举行的樱花节将于下月3日至7日在瞻星台等庆州东部历史遗迹地带一带举行。这里准备了樱花夜行、樱花彩绘、花饼春游、樱花浴等多种体验活动。樱花街头表演节将于4月3日至7日在瞻星台、大陵园石潭路、校村韩屋村、月净桥、黄里坛路举行。樱花运动会将于4月6日在瞻星台旁的草坪上举行,大人和孩子均可参加。

○用郁金香绘制的《蒙娜丽莎》,用油菜花制作的大海

 被誉为世界5大郁金香庆典的“泰安世界郁金香庆典”将于下月13日至5月12日在忠清南道泰安郡安眠邑花地海岸路举行。通过200万朵郁金香的《蒙娜丽莎》和《玛丽莲·梦露》等作品,让人们回顾过去狂热的回忆。大花葱、复瓣樱花、油菜花、葡萄风信子等华丽的春花也将亮相。令人联想起海外著名旅游胜地的椰树路,将展现异国风情。水上花园、风车瞭望台等各种景点、喂动物、脸部彩绘、漫画等丰富多彩的体验活动也已准备就绪。此次泰安世界郁金香庆典的夜间开放将持续到晚上11点。如果说白天能够看到明朗、绚丽的景象,晚上可以通过华丽的发光二极管(LED)灯光和郁金香,享受不一样的氛围。

 “济州油菜花节”将于下月4日至7日在济州举行。充满油菜花香的西归浦市表善面荆棘村绿山路和矮种马博物馆一带是活动举办地。走在有着600年畜牧文化的荆棘村甲马场路上,有一种飘浮在油菜花海的感觉。

 在江原道旌善郡,东江奶奶花庆典将于29日至31日在旌善邑橘岩里东江生态体验学习场一带举行。届时,将开展种植东江奶奶花、沿着东江行走、东江奶奶花展示会等活动。


黄泰勋记者、宋津洽记者、成东基记者 beetlez@donga.com · jinhub@donga.com,esprit@donga.com