Go to contents

马克龙:“5年内重建巴黎圣母院”VS专家:“可能需要40年”

马克龙:“5年内重建巴黎圣母院”VS专家:“可能需要40年”

Posted April. 18, 2019 07:48   

Updated April. 18, 2019 07:48

한국어

  “5年之内,我们将把巴黎圣母院重建得比原来更美丽。”

 火魔席卷巴黎圣母院的第二天即16日(当地时间),法国总统马克龙在电视演讲中表示:“巴黎圣母院火灾提醒我们,历史总是需要克服的挑战对象。”不过,马克龙表示,“不要落入急功近利的陷阱”,暗示不会盲目推进这一计划。美国白宫表示,美国总统特朗普当天打电话给马克龙表示哀悼。

 当天,巴黎市民聚集在市中心各处,唱着赞颂歌、祈祷,相互安慰。据英国广播公司(BBC)报道,在距离巴黎圣母院1公里的圣苏尔比斯教堂,数百名民众参加了弥撒,市民纷纷表示,“让我们齐心协力”。据外媒报道,LVMH等法国企业承诺,将为重建巴黎圣母院捐赠超过8亿欧元(约10270亿韩元)的资金。

 当天公开的巴黎圣母院内部非常惨烈。内部玻璃被熏黑,地面上布满了残骸。中世纪美术专家、英国肯特大学的埃米利·盖里博士告诉哥伦比亚广播公司(CBS)说,“修复工作需要20至40年”。联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱也表示担心,“(重建)需要很长时间和大量资金”。但是,去年去世的艺术史学家、美国瓦萨学院教授安德鲁·泰伦掌握了详细记录巴黎圣母院、细致到0.1英寸的巴黎圣母院3D资料,预计对复原也会起到很大帮助。

 重建的第一步是残骸处理问题。由于部分残骸可以用作重建材料,因此应该像“考古学发掘”一样谨慎处理。在残骸堆中确保安全的工作空间也不容易。不过,如果确认不存在二次坍塌的可能,全球专家可以共同组成一个大型重建小组。英国《卫报》说,“建筑、石材和不锈钢相关专家将在未来几周在巴黎聚首”。

 寻找重新吊装已大部分被烧毁的屋顶所需的木材也是一大课题。据推算,这里至少需要3000棵以上橡树。


崔智善 aurinko@donga.com