Go to contents

2014年诺贝尔化学奖得主威廉姆•莫尔纳尔首次访问韩国

2014年诺贝尔化学奖得主威廉姆•莫尔纳尔首次访问韩国

Posted May. 20, 2016 07:54   

Updated May. 20, 2016 08:38

한국어

“申请斯坦福大学的学生中获准入学的比率还不到5%。能和这么出色的学生们一起进行研究才让我得到了诺贝尔奖。”

作为18日在首尔江南区Coex举行的“2016生化学分子生物学会国际学术大会”的基调演讲人,美国斯坦福大学教授威廉姆•莫尔纳尔(63岁)首次造访韩国。他因开发出了最近在大部分的大学生物学实验室内使用的超高分辨率显微镜而荣膺2014年诺贝尔化学奖。超高分辨率显微镜利用荧光物质可以观察到比光的波长更小的一种分子。

莫尔纳尔教授表示,“正在进行把荧光显微镜与医学、工程学等多种领域融合的研究工作。”他还表示,“理解2 ~ 3纳米(1纳米为1米的十亿分之一)左右的微世界,期待它能有助于开发新药或制作拥有特殊能力的材料。”

莫尔纳尔教授以特别疼爱自己的学生而闻名。他在获得诺贝尔奖后最先做的事就是向所有学生发送电子邮件以表示感谢。在诺贝尔奖颁奖仪式上,他在给予获奖者的演讲时间中途一一展示参与研究的20多名弟子的照片,把功劳归于了自己的学生。

莫尔纳尔教授是在其韩国弟子韩国科学技术研究院(KIST)首席研究员金素妍的邀请下访韩的。金研究员也一同出席了采访。金素妍从2001年起8年里一直在莫尔纳尔教授实验室中进行研究,并获得了博士学位。金素妍在谈到莫尔纳尔教授时表示,“老师是那种腰间绑着内含工具的褡裢并亲自修理实验室内故障之处的‘百战天龙’类型。”“学生们都称他为‘朋友一样的老师’。”

莫尔纳尔教授强调,韩国要取得比肩诺贝尔奖的优秀的研究成果,打造自由的研究环境才是至关重要。他表示,“最近,很多情况下,学生们只要经历一次失败,就会对研究失去热情。”“为了肩负着未来的年轻科学家,需要建立重视过程而非结果的评价体系以及给予失败后等待的时间。”



权艺术 东亚科技记者 yskwon@donga.com