Go to contents

时隔3年露出水面的“世越”号……到处是锈迹斑斑和碰撞的伤痕

时隔3年露出水面的“世越”号……到处是锈迹斑斑和碰撞的伤痕

Posted March. 24, 2017 07:22   

Updated March. 24, 2017 07:26

한국어
一直处于全罗南道珍岛郡孟骨水道海域44米以下的“世越”号,在沉没两年11个月后再次露出水面。

23日凌晨3点45分,固定在“世越”号船尾的两个稳定器(左右平衡装置)首先在右舷方面露出了水面。在前一天上午10点开始打捞工作18个小时后,船体打捞工作正式开始7个小时后。“世越”号船体露出水面则还在1个小时之后。

在水中沉没将近3年的“世越”号,到处是锈迹斑斑,受到碰撞的不少地方白漆已经剥落。船体上原来镂刻的清晰可见的船名“世越”两字,用肉眼已经无法辩认。在附近海域焦躁等待船体打捞工作的“世越”号惨案遗属们,看到出水的船体,一个个叹息不已。

将重约2万吨的船体打捞上岸,不是件容易的事情。打捞工作前面还挺顺利,但当把船体从海底提高24.4米,要把它吊到平底驳船上时与滑轮发生相撞后,被迟延了一段时间。“世越”号船体因为潮流而出现晃动,结果平底驳船上的设备与“世越”号相撞。政府在将船体先行固定后,为了能让它安全的移向平底驳船,还调整了“世越”号的位置。

为了避免船体在强烈的潮流中晃动导致未收拾的遗骸从船中掉出,在“世越”号的250个窗户等总共259个出入口安装了防漏网。为了防范现场附近出现突发事故和漏油事故,还安排了防治漏油船和海警船在旁边待命。

海洋水产部和中国打捞企业计划到当天晚些时候,将船体提高到距离水面13米高的地方。更远的计划是,是在预计于24日结束的小潮期之前,把船体运离潮流汹涌的孟骨水道,运到停泊在1.5公里以外水域的半潜式船舶上。

截至23日下午5点,“世越”号已经被提升到距离水面8.5米高的地方。



朴星民 min@donga.com · 崔惠? herstory@donga.com