Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

黄金长假碰上捣乱鬼,“超强黄沙”覆盖韩半岛

黄金长假碰上捣乱鬼,“超强黄沙”覆盖韩半岛

Posted May. 06, 2017 08:04,   

Updated May. 06, 2017 08:26

한국어

中国出现了两年来最严重的沙尘暴。北京4日发布了今年第一个沙尘暴警报,韩国将在两天之后的6日早上起至7日进入沙尘暴影响范围。

因为3日起从蒙古戈壁和中国内蒙古刮来的沙尘暴,中国西北部和北部大部分地区4日被笼罩在浓重的沙尘暴里。中国气象台表示,此次沙尘暴影响了新疆、内蒙古、山西、北京、天津、吉林等十多个省市自治区的160万平方公里土地。这一面积相当于中国大陆的六分之一。

北京4日的空气质量指数(AQI)达到了正式发布值的最高纪录500,可吸入颗粒物(PM10)浓度达到每平方米1000微克。北京的可吸入颗粒物浓度达到1000微克,距离2015年4月15日的上一次已经两年。韩国如果超过151微克就是“非常差”并发布可吸入颗粒物警报,并劝告尽量减少户外活动。北京首都机场因为可见度降低,有40多个航班延误,15个航班被取消。

据韩国气象厅预测,沙尘暴随西北区南下,5日夜间将到达西海五岛,并从6日白天起进入全国大部分地区。也就是说,内蒙古地区强烈低气压引发的沙尘暴,随着西北区来到韩半岛。6日,随着可吸入颗粒物浓度的提高,预计韩国部分地区将发布可吸入颗粒物特报。气象厅提醒说,当天花粉扩散将随之登峰造极,呼吸器官患者需要特别留意。



具滋龍 bonhong@donga.com · 李美智 image@donga.com