Go to contents

德寿宫石墙路英国大使馆部分区间将于8月向公众开放

德寿宫石墙路英国大使馆部分区间将于8月向公众开放

Posted June. 05, 2017 07:16   

Updated June. 05, 2017 07:35

한국어

因外国使馆被切断的“德寿宫石墙路”的部分区间将向公众开放。

 首尔市4日表示,中区德寿宫石墙路上因英国驻韩大使馆的存在而被堵绝的部分区间在用石头和黄土等进行装扮后将于8月向公众开放。之前首尔市曾在2014年提议将英国大使馆所在的石墙路全部开放。但大使馆方面以保安问题等为由表达了很难全面开放的意思。之后双方通过追加协商,于去年10月达成了开放部分区间的协议。开放区间为大使馆正门到后门之间约170米中后门方向的100米区间。虽然这里归首尔市所有,但大使馆方面在1959年取得占用许可证后就一直使用该区间。

 首尔市计划把目前沥青覆盖的该区段的地面用环保型材料制成的石头进行包装,并在道路两旁铺上黄土。地面的石材将以与景福宫石墙路等类似的方式组成,以此彰显传统氛围。

 另外还将设置灯光照明以便该路段的夜间使用。为了不妨碍走路的人的视野,照明设备的光只会打在围墙上。亮度、颜色、温度等能随季节的变化而自我调节的环保型发光二极管(LED)照明将投入使用。在庆典期间等节日还可以利用投影机以石墙为背景放映视频影像。

 目前正在拆除大使馆后门,为了行人的安全起见将设置路障(bollard•阻止车辆通行的桩子)。此外,在重整区间结束的地点附近预计将建造新的后门。首尔市计划在近期内确定最终设计方案,并在本月内开始施工。此次漏掉的70米区间的开放与否将与大使馆方面进行协商。



洪禎秀 hong@donga.com