Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

《社论》北韩向东海发射物体,在西海搞占领演习,分明是“战略挑衅”

《社论》北韩向东海发射物体,在西海搞占领演习,分明是“战略挑衅”

Posted August. 28, 2017 08:11,   

Updated August. 28, 2017 09:09

한국어

  韩美开始“乙支自由卫士”联合军演的第六天26日,从清晨6点49分起的半个小时里,北韩在江原道吉大岭向东海方向发射了三枚物体。位于元山以南的吉大岭,是实战部署短程“飞毛腿”导弹、中程的芦洞导弹的导弹基地。发射体中,一枚在发射后不久爆炸,但另外两枚在飞行250公里后落入东海。

 同日,北韩朝鲜中央通讯社公布了金正恩观看特殊部队占领白翎岛和大延坪岛的假想演习的画面。视察时间,是金正日最重视军队而宣布“先军政治”的“先军节”(8月25日)。北韩军方领导人悉数登场,金正恩指示:“一旦下达攻击命令,要有一口气占领首尔、平定南半部的想法。”

 但在26日青瓦台召开国家安保会议,文在寅总统却没有出席。按计划进行的总统与执政党国会议员的午餐卓上,端上了象征“党政关系深厚”的牛骨汤。文在寅表示,“安保和南北关系很难马上就出成果。”美军太平洋司令部对北韩发射轨迹和飞行距离进行分析后宣布,推测是短程弹道导弹,但约3小时后青瓦台表示,“推测是改良后的300毫米火箭弹”,更倾向是“炮弹”。在韩美两国分析结果不同引发争议后,青瓦台高级官员定调说,“最重要的是,明显不是洲际导弹级。很明显,与战略性挑衅无关。”

 不管是弹道导弹还是多管火箭弹,韩美两国都确认,北韩此次的发射物的射程是250公里。如果在靠近军事分界线的地方发射,不仅是整个首都圈,陆海空军所在的忠清南道鸡龙台也在射程以内。位置比北韩的瓮津半岛还要靠北的白翎岛和延坪岛等西海五岛,很可能在有事时成为战争的最前线。不能轻率地期待,这是“例行演习”而不是“战略挑衅”。

 文在寅总统已多次以与北韩恢复对话为条件,要求北韩停止核武器和导弹的挑衅。青瓦台明确划线称北韩的发射体不是导弹,说不定就是出于这一原因。但是,北韩劳动党的《劳动新闻》转发了文在寅总统的发言,并声称,“与其说什么驾驶席之类不符合处境的废话,还不如安静地闭嘴更为识趣。”现在是完成萨德系统的部署、显示坚定不移的警戒态势的时候了。



趙修眞 jin0619@donga.com