Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

南北韩首脑会晤,要走过韩美合作、北韩与美国关系改善的垫脚石

南北韩首脑会晤,要走过韩美合作、北韩与美国关系改善的垫脚石

Posted February. 12, 2018 07:51   

Updated February. 12, 2018 07:51

한국어

  文在寅总统10日在青瓦台会见金与正,收到了由金与正转达的金正恩的亲笔信和访问平壤的邀请。文在寅表示,“创造条件努力实现吧。”青瓦台发言人在昨天的吹风会上就此解释称,“可以视为接受了(邀请)。文总统有着积极的愿望。他的意思是说,(上次首脑会晤)已经过去超过10年,想要举行得有意义、有成果,就必须有必要的氛围和环境。”虽然文在寅总统刚刚作出回应的时候,外界有过解释,认为这既不否认也不是同意,而是有条件接受,但金宜谦发言人解释称,“并非如此。”

 但是,约一个小时过后,总统弘报首席秘书尹永灿又更正说,“虽然发言人说是(文在寅)接受了邀请,但请大家还是按照总统原话‘创造条件努力实现吧!’字面上的意思解释吧。“这一插曲很好地说明了青瓦台对待访问邀请的真实想法。这是因为,目前韩国的处境,既想举行首脑会晤,但在制裁北韩的大环境下,又不能引起美国等国际社会认为韩国出现不同节拍的担心。

 但是,由于文在寅总统有着积极的意愿,南北韩之间的接触将进入急加速的阶段。在金与正一行昨天晚上经由仁川机场返回平壤之前的两晚三天的短暂日程中,韩国政府安排了他们与文在寅总统四次会面的机会,款待客人十分周到。也有观察人士认为,文在寅将在近期派特使访问北韩。

 但是美国针对有关南北韩首脑会晤磋商的视角有所不同。美国总统迈克·彭斯在两晚三天访韩期间始终拒绝与北韩接触,在10日启程离开韩国后再次强调“要对北韩进行一丝不漏的制裁”。美国政府已经宣布,近期将对北韩实施超强硬的新制裁。虽然韩国政府希望在平昌激发北韩与美国对话的萌芽,但最终还是失败了。在9日的招待会上,彭斯坐了5分钟就离席而去,也是因为他在一个小时前已经表示不愿出席,而文在寅力劝他“还是和朋友打个招呼的好”而引起的难堪场面。 一般情况下,见了面就会好起来,但这种处理法对北韩核问题这种过于严重的状况并不管用。

 如果文在寅总统访问北韩举行首脑会晤,第一个目标应放在有关无核化的磋商取得进展上。青瓦台有关人士昨天表示,“比起要不要去平壤的问题,重要的是北韩和美国维持什么样的关系。”为了北韩和美国关系出现变化,金正恩必须停止核导武器的新挑衅,并显示参加无核化对话的诚心。如果文在寅总统派遣特使,最重要的课题是说服北韩采取上述的姿态。

 在说服北韩的同时,韩国政府还要确认坚定的韩美合作。目前早已出现“两国是不是朝着不同的信号灯在走?”的担心。必须全力以赴消除韩美之间的温差。必须向友邦国家说明举行首脑会晤是为了让无核化磋商取得进展,并把平昌冬奥会期间一时暂停的对北韩制裁恢复到正常状态。国际制裁的紧张度哪怕有稍微的松弛,金正恩就有可能空着手出席首脑会晤。

 时隔11年再次迎来南北韩首脑会晤,如果散发出和平与和解的暖意,就再好下过。但是如果举行了首脑会晤却在无核化问题毫无进展,则必将带来致命的暴风雨。现在已经不是2000年和2007年金大中总统、卢武铉总统访问北韩时的年代,不能再执迷、感激于无前提条件、果断的见面本身了。