Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

北韩煤炭风波,只有积极把握真相,才能说服国际社会

北韩煤炭风波,只有积极把握真相,才能说服国际社会

Posted August. 08, 2018 07:15   

Updated August. 08, 2018 07:15

한국어

被怀疑去年10月把北韩产煤炭运送到韩国的“金龙”号货船,4日运载在俄罗斯装船的煤炭,昨天又停泊在浦项港。据说,这艘船在通关文件中提交了俄罗斯产的原产地证明书,顺利通过。金龙号是涉嫌走私北韩产煤炭的三艘船之一。

即使没有这一次,这些船只在去年8月全面禁止进口北韩产煤炭的情况下,至少52次出入韩国国内,因此韩国受到了违反制裁的怀疑。政府当局此次也没有对金龙号采取特别措施,这是有问题的。海关当局只是反复强调,这些船的疑点尚未得到证实。

北韩产煤炭走私风波是个敏感的问题,稍不小心就会让韩国的许多企业受到打击,并将对北韩无核化战线的韩美合作产生影响。事实上,也不能让事态发展为扩大韩国企业的错误。但最恶劣的情况是,韩国政府一贯采取消极态度,甚至连政府也被怀疑是在隐瞒包庇。这种情况下,就不会把走私北韩煤炭的行为当作是失误或受骗,而是会怀疑这是在当局的默许和旁观下进行的。如果政府不想这样,就应改变应对的态度。以长达十个月的、国际社会无法接受的“正在调查”的说法,是无法说服国际社会的。

据悉,在9700吨北韩产煤炭伪装成俄罗斯产在去年10月输入韩国之后,美国已告诉韩国“极有可能是北韩产”的情报。不仅是美国政府,美国的议会和媒体也为了分辨北韩核问题的最优先当事者韩国是否违反制裁,已经擦亮了眼睛。这不是韩国政府拖延时间、用模棱两可的解释能够掩盖的局面。应该尽全力尽快查明真相,如果韩国企业存在错误,我们首先要严加追究责任,并向国际社会寻求理解。应该客观、严格地对待,给包括美国在内的所有人一个交待。